Lyrics Blue Sky - Kiroro

• Romaji

  Blue Sky
  
  kyou wa anata no soba ni itai no
  atsui kouhii (coffee) wo nomi hoshite
  kotori no utagoe wo kiki nagara Kiss wo shiyou
  kuuru (cool) na kao shiteru kedo uso da yo ne
  hontou wa nigiyaka na hito da tte shitteru
  
  kokoro no naka ni sumi tsuite mou hanarenai wa
  sora to umi ga wakaranai kurai tanoshin jatte
  
  konna hi zutto tsuzukeba ii konna hi zutto matte ta
  konna hi zutto tsuzukeba ii konna hi zutto matte ta
  Blue Sky Day Feel So Good Blue Sky Day One More Day
  konna hi zutto tsuzukeba ii konna hi zutto matte ta
  
  kyou wa kaze ni nari tai no
  masshiro na isu ni koshikakete
  karada ga sukitooru kurai ni watashi wo keshite
  me no mae ni niru hachi nimo makenai wa
  kaze ni nari tai no wakaru deshou kono kimochi
  
  kami wo nabikasu teido ja osaekirenai wa
  jitensha mo fukitobasu kurai kimochi ii no
  
  konna hi zutto tsuzukeba ii konna hi zutto matte ta
  konna hi zutto tsuzukeba ii konna hi zutto matte ta
  
  konna hi zutto tsuzukeba ii konna hi zutto matte ta
  konna hi zutto tsuzukeba ii konna hi zutto matte ta
  Blue Sky Day Feel So Good Blue Sky Day One More Day
  konna hi zutto tsuzukeba ii konna hi zutto matte ta
  konna hi zutto tsuzukeba ii konna hi zutto matte ta

• Kanji

  Blue Sky
  
  今日はあなたのそばにいたいの
  熱いコーヒーを飲みほして
  小鳥の歌声を聞きながら Kissをしよう
  クールな顔してるけど うそだよね
  本当はにぎやかな人だって知ってる
  
  心のなかに住みついて もう離れないわ
  空と海が分からないくらい 楽しんじゃって
  
  こんな日ずっと続けばいい こんな日ずっと待ってた
  こんな日ずっと続けばいい こんな日ずっと待ってた
  Blue Sky Day Feel So Good Blue Sky Day One More Day
  こんな日ずっと続けばいい こんな日ずっと待ってた
  
  今日は風になりたいの
  真っ白なイスに腰掛けて
  体が透き通るくらいに私を消して
  目の前にいるハチにも負けないわ
  風になりたいの 分かるでしょうこの気持ち
  髪をなびかす程度じゃ おさえきれないわ
  自転車も吹き飛ばすくらい 気持ちいいの
  
  こんな日ずっと続けばいい こんな日ずっと待ってた
  こんな日ずっと続けばいい こんな日ずっと待ってた
  
  こんな日ずっと続けばいい こんな日ずっと待ってた
  こんな日ずっと続けばいい こんな日ずっと待ってた
  Blue Sky Day Feel So Good Blue Sky Day One More Day
  こんな日ずっと続けばいい こんな日ずっと待ってた
  こんな日ずっと続けばいい こんな日ずっと待ってた
  

• Translation

  Blue Sky
  
  Today, I wish to be by your side
  Finish a cup of warm coffee
  As we hear the singing voices of the birds We make kisses
  Appearing to be cool You're pretending, isn't it?
  I know, that you're really a lively person
  
  Taking root in my heart It will come apart no more
  Like the sky and the sea-- Inseparable It's so delightful
  
  A day like this, it'll be great if it continues forever I've always been waiting for this day
  A day like this, it'll be great if it continues forever I've always been waiting for this day
  Blue Sky Day Feel so Good Blue Sky Day One More Day
  A day like this, it'll be great if it continues forever I've always been waiting for this day
  
  Today, I wish to become a gust of wind
  Sit on a pure-white chair
  As the body becomes almost transparent, I fade away
  I will not lose to the bees before your eyes as well!
  I wish to become a gust of wind Do you understand? This feeling
  
  The extend of hair fluttering in the wind It's too constrained
  Should the bicycle get blown as well Wouldn't it be nice?
  
  A day like this, it'll be great if it continues forever I've always been waiting for this day
  A day like this, it'll be great if it continues forever I've always been waiting for this day
  
  A day like this, it'll be great if it continues forever I've always been waiting for this day
  A day like this, it'll be great if it continues forever I've always been waiting for this day
  Blue Sky Day Feel so Good Blue Sky Day One More Day
  A day like this, it'll be great if it continues forever I've always been waiting for this day
  A day like this, it'll be great if it continues forever I've always been waiting for this day