Happy ^^

Happy Birthday...
Happy Birthday...
Happy Birthday... NANA-chan

happy birthday to 22 years... ^^

#ah .. My birthday is still six months away, exactly on 21 july...

Nana-chan you're my best friend.

Lyrics Season Of Love - Mai Kuraki

• Romaji

  kokoro kara SHIGUNARU okutte itemo
  joushiki no nami ni oshinagasare
  kitai sareru "Yes" ni "No" to iezu
  utsumuite ita
  kiete shimau no kana to... omoete shimau hodo ni
  ima kimi no yoko de kanjite iru
  kimi ga atsuku kimi ga tsuyoku nigiru te ga
  mune no oku ni aru kanashimi ya kurushimi wo
  ai ni kaete
  koko kara nukedasu to... the Season of love
  
  tayasuku jibun kara me wo sorasanaide
  kizutsuite wa mata okubyou ni naru kedo
  ai wa subete no DOA wo hiraite
  sotto kimi wo tokihanatsu
  
  yugande RENZU ni utsushidasu
  shiki wa utsuroi kurikaesu
  hito wa minna onaji RU-RU de ikite inai kara
  zenbu dakishimete ite... dare ni mo makenai you ni
  ima kimi no yoko de te wo sashinobe
  hoho ni kata ni sotto furete sasayaku
  nanika nakushitara nanika wo mata te ni ire
  toki wa yume e to
  ikisaki kaedasu yo... the Season of love
  
  donna nagai yoru mo yagate asa ga kuru
  tatoe furimuitemo ayumi wo tomenaide
  ai wa subete no DOA wo hiraite
  sotto kimi wo tokihanatsu
  
  the Season of love
  
  tayasuku jibun kara me wo sorasanaide
  kizutsuite wa mata okubyou ni naru kedo
  ai wa subete no DOA wo hiraite
  namida mo izure kawaku yo
  donna nagai yoru mo yagate asa ga kuru
  tatoe furimuitemo ayumi wo tomenaide
  kimeta omoi mune ni ima wa tada
  sotto kimi wo tokihanatsu

• Kanji

  心からシグナル送っていても
  常識の波に押し流され
  期待される「Yes」に「No」と言えず
  うつむいていた
  消えてしまうのかなと...思えてしまう程に
  今君の横で感じている
  君が熱く君が強くにぎる手が
  胸の奥にある悲しみや苦しみを
  愛に変えて
  ここから抜け出すと... the Season of love
  
  たやすく自分から 目をそらさないで
  傷ついては又 臆病になるけど
  愛はすべてのドアを開いて
  そっと君を 解き放つ
  
  歪んだレンズに映し出す
  四季は移ろい繰り返す
  人は皆同じルールで生きていないから
  全部抱きしめていて...誰にも負けないように
  今君の横で手を差し伸べ
  頬に肩にそっと触れて囁く
  何か失くしたら 何かをまた手に入れ
  時は夢へと
  行き先変えだすよ... the Season of love
  
  どんな長い夜も やがて朝が来る
  たとえ振り向いても歩みを止めないで
  愛はすべてのドアを開いて
  そっと君を 解き放つ
  
  the Season of love
  
  たやすく自分から 目をそらさないで
  傷ついては又 臆病になるけど
  愛はすべてのドアを開いて
  涙もいずれ乾くよ
  どんな長い夜も やがて朝が来る
  たとえ振り向いても歩みを止めないで
  決めた思い胸に今はただ
  そっと君を 解き放つ

• Translation

  Even if you sincerely send the signal
  It is swept away to the wave of common sense.
  It was not able to be said to expected "Yes" "No" and looked down.
  Whether disappear . . . It feels it on your side now so that it is
  possible to think.
  You change sadness and suffering that I have your hand that you
  strongly grasp hot in the interior of the chest into love.
  When slipping out here . . . The Season of love.
  
  All doors are opened and love unties you quietly though it becomes
  cowardly again when damaging without easily turning one's eyes away
  from me.
  
  It projects it onto the distorted lens.
  ...moving.. is repeated at the four seasons.
  Embracing everything closely because all people are not alive in the
  same rule . . . It stretches forth one's hands on your side so as not
  to be defeated at anyone now and it whispers to the cheek quietly
  touching the shoulder.
  To the dream when you put something in the hand again when you lose
  something
  It begins to change the destination . . . The Season of love.
  
  Love opens all doors and unties you quietly without the morning's
  being come before long on any long night and stopping walking even if
  it turns around.
  
  the Season of love
  
  Love opens all doors and either of tears dries though it becomes
  cowardly again when damaging without easily turning one's eyes away
  from me.
  What kind of..long..night..before long..morning..come..on condition
  that..turn around..stop walking..decide..think..chest..now..nothing
  but..quietly..untie.

Lyrics Yume Ga Saku Haru - Mai Kuraki

Machi au wa seta TOKYO midtown
Hasha shiburi no kimi wa
Yubini hikari ryusoguga
Ima ha shiranai darekasan

Sabishi gariyawa anokorono mama
Toi furusato tamaniwa okaeri
Kawo ru kaze

Yume ga saku haru
Kimi no haato hanabira kirari
Yume ga saku haru
Sayonara konnichiwa kurikaesu
Yume ga saku haru
Wake mo nai noni namida ga kirari
Yume ga saku haru
Saishu densha no naka
Yume dakishimete

Urara kana haru no hizashi ni
Kajikan date ishi dasu
Sansa ni taeta tsubomiwa
Ima koso saki hokore

Atarashii kaze ga fuku machi
Aruki da sou kokokara maihe
Osore zuni

Yume ga saku haru
Kimi no haato hanabira kirari
Yume ga saku haru
Sayonara konnichiwa kurikaesu
Yume ga saku haru
Wake mo nai noni namida ga kirari
Yume ga saku haru
Furi kaerazu ima wa
Yume no tochuu

Shaking shaking my heart
You wanna step from me
I wanna start ...over
Yume ga saku haru
You should wait to go on. Wait a minute
Yume ga saku haru
Stop live while the time
Yume ga saku haru
Stop that season, cheering with the color
Yume ga saku haru
Wake mo nai noni namida ga kirari
Yume ga saku haru
Furi kaerazu ima wa
Yume no tochuu

Lyrics Spirale - Yui Makino

Oboete imasu ka? Ano hi wo
Futo kanjita tokimeki wo

Aoi hizashi abite
Kaze wo kiru kimi ni
Mitoreteru to me ga atte
Egao koboreta
Marude SUPIRAARE (spirale)

Azayaka ni mawaridashita hibi
Itsumo itsudemo
Ai ga michite ita
Kitto SUPIRAARE (spirale)
Atataka na mainichi wo kasanetara
Itsu no ma ni ka tooku ni
Kite ita no ne

Oboete imasu ka? Ano yoru
Hajimete mita kirameki wo

Hoshi furu tougenkyou
Minna de mukatta
Miwatasu sora suki toori
Kokoro furueta
Sore wa SUPIRAARE (spirale)

Itoshikute naki taku naru hibi
Meguri megutte
Tabidatsu hi ga kuru
Demo SUPIRAARE (spirale)
Yasashisa wa iroasezu ikidzuite
Mune ni daite iku kara
Wasurenai wa

Moshi mahou wo kakeraretara
Kakegae no nai toki wo
Tomete shimaitai
GURASSHECHI VEDIAAMO

Itsumademo te wo furitai hibi
Koko ni tashika ni
Kimi to ita akashi
Zutto SUPIRAARE (spirale)
Kono saki mo tsudzuiteru michi ga aru
Tsugi no saka wo nobottara
Mata aimashou

Lyrics Sketchbook Wo Motta Mama - Yui Makino

• Romaji

  kaeru ga naku michi kerinagara aruita
  jitensha no oto anata wa furimuku
  yururi to ugoita chuurinjou no kaze
  totan yane o yuudachi ga tatakihajimeta ne
  
  daiji na mono wa iwazu ni
  kokoro ni shimaikondeta
  mukuchi na anata ga ima mo totemo suki
  
  ikinari kumo ga kirete
  sora ga harete niji ga mieta
  awatete anata ga hitomi ni
  sukecchi o shita keshiki
  watashi ni mo oshiete
  
  juu-nengo mo anata shiawase de iru yo to
  imouto mitai na senaka ni tsubuyaku
  
  dotezoi ni kikoeru no wa
  nakama-tachi no warau koe
  deatta subete ga ano hi de yokatta
  
  kore kara soko made yukou
  hashirinagara korogarinagara
  awatete anata ga hitomi ni
  sukecchi o shita keshiki
  watashi ni mo oshiete
  
  ima no watashi ni mo sukoshi oshiete
  
  oshiete

• Kanji

  蛙が鳴く道 蹴りながら歩いた
  自転車の音 あなたは振り向く
  ゆるりと動いた 駐輪場の風
  とたん屋根を夕立が叩き始めたね
  
  大事なものは言わずに
  心にしまい込んでた
  無口なあなたが今もとても好き
  
  いきなり 雲が切れて
  空が晴れて 虹が見えた
  あわてて あなたが瞳に
  スケッチをした景色
  わたしにもおしえて
  
  年後もあなた しあわせでいるよと
  妹みたいな背中につぶやく
  
  土手沿いに聞こえるのは
  仲間達の笑う声
  出会った全てがあの日でよかった
  
  これから そこまで行こう
  走りながら 転がりながら
  あわてて あなたが瞳に
  スケッチをした景色
  わたしにもおしえて
  
  いきなり 雲が切れて
  空が晴れて 虹が見えた
  あわてて あなたが瞳に
  スケッチをした景色
  わたしにもおしえて
  
  今のわたしにも少しおしえて
  
  おしえて

Lyrics Modokashii Sekai No Uede - Yui Makino

Romaji

moshimo ashita kono sekai ga
owaru toshitemo kimi no koto dakara
"sore nara sore demo ii ka"
sokkenai taido toru no kana?

murisuru koto wa nai kedo
tamani demo ii kara kao wo agete
kocchi wo mite yo
watashi wo mite

chippoke na sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa ooki sugiru
hateshinai sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa chiisa sugiru

nee modokashii asa no hikari no
naka de kimi to waraitai

itsukara darou jibun ni
usotsuitemo jishin ga motenakute
nigemichi wo tsukutteta hazu nanoni
kizuitara meiro wo tsukutteta

kimi no nageku sugata wa egao e
tsuzuite yukundayo ne?
shinjite mitai
watashi wo mite

chippoke na sekai nanoni doushite
kitai ni mune ga fukuramu no?
hateshinai sekai nanoni doushite
nanimo kitai ga motenai no?

nee modokashii tsuki no hikari no
shita de kimi to waraitai
tomadoi no kisetsu ga meguru

naze darou
chippoke na sekai nanoni...
chippoke na sekai nanoni...
sore nanoni

chippoke na sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa ooki sugiru
hateshinai sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa chiisa sugiru

chippoke na sekai nanoni doushite
kitai ni mune ga fukuramu no?
chippoke na sekai dakara mou sukoshi
saki made aruite miyou ka

modokashii sekai no ue de
kimi to waratte itai yo

Lyrics Jasmin - Yui Makino

• Romaji

  jibun ga kuyashikute kuchibiru kamu toki wa
  mune de tsubuyaite miru yo kimi no sono namae
  hito ni mirarenu you hoho wo nuguu toki wa
  sotto omoi ukaberu yo kimi no sono egao
  kokoro kara itoshii hito yo
  dokoe tsudzuku natsu no hotori
  mayoi nagara tooi basho e
  keredo watashi kowaku wa nai
  kimi ni okuru kono hanakotoba
  awai awai jasumin ni wa
  tsuyoi tsuyoi omoi ga aru
  donna toki mo kao wo agete
  zutto watashi wa tsuite yuku wa
  rin to shite itakute fui ni kuzureta toki
  sonna watashi wo kimi dake mitomete kureta ne
  kokoro kara yasashii hito yo
  kyou wa itsuka kaze ni chitte
  kioku no michi usurete yuku
  keredo watashi sabishiku nai
  sore wa tashika na akashi dakara
  hashirisugiteku ame
  nioi tatsu kagerou
  nante nante takai sora
  doko e tsudzuku natsu no hotori
  mayoi nagara tooi basho e
  keredo watashi kowaku wa nai
  kimi ni okuru kono hanakotoba
  shiroi shiroi jasumin wa
  fukai fukai omoi ga aru
  donna toki mo donna toki mo
  zutto watashi wa tsuite yuku wa

• Kanji

  自分が悔しくて　唇噛むときは
  胸でつぶやいてみるよ　君のその名前
  人に見られぬよう　ほほをぬぐう時は
  そっと思い浮かべるよ　君のその笑顔
  心からいとしい人よ
  
  どこへ続く夏のほとり
  迷いながら遠い場所へ
  けれど私恐くはない
  君に送るこの花言葉
  
  淡い淡いジャスミンには
  強い強い思いがある
  どんな時も顔をあげて
  ずっと私は付いてゆくわ
  
  りんとして痛くて　不意に崩れた時
  そんな私を君だけ　認めてくれたね
  心からやさしい人よ
  
  今日はいつか風に散って
  記憶の道薄れてゆく
  けれど私さびしくない
  それは確かな証だから
  
  走りすぎてく雨
  匂い立つかげろう
  なんてなんて高い空
  
  どこへ続く夏のほとり
  迷いながら遠い場所へ
  けれど私恐くはない
  君に送るこの花言葉
  
  白い白いジャスミンには
  深い深い思いがある
  どんな時もどんな時も
  ずっと私は付いてゆくわ

Lyrics Amrita - Yui Makino

Romaji

kikasete natsukashii uta wo
tooku de kuchizusande
seinaru mitsu no you ni yume no you ni
sono naka de nemurasete

doushite sekai wa sakasa ni muryoku ni nagareteku no
yuuyake itsuka mita akane kumo
soba ni irenai sono kawari ni

gin-iro no ame ga futte kitara watashi da to omotte namida wo fuite
massugu ni hada ni ochiro ryuusei
furisudzukete sono kata ni
amurita

daichi ga naite iru yoru wo
kanjiru kokoro de ite
anata no kizuguchi ga itamu nara
sora ni negai no yumiya wo utsu

gin-iro no ame ga futte kitara watashi da to omotte jikan wo tomete
chiheisen hibiki wataru shizuku
tashika na mono ano hibi ni
amurita

gin-iro no ame ga futte kitara watashi da to omotte namida wo fiute
massugu ni hada ni ochiru ryuusei
anata ni furu ame ni naru

Lyrics Ao No Kaori - Yui Makino

• Romaji

  Naka ai no sora no shita de soyogu kaze yuragu hana
  Hōho tsutau namida no ito
  Afure dasu michi renai hibi no sabishi-sa
  Idaki yosete ne e...
  
  Kotoba mo naku sugata mo nai
  Sumiwataru kaori yorisou
  Aseta omoi shinku ni sashite
  Yomigaeru ima
  
  Ienai kokoro no kizu
  Tomadoi aishita kizu
  
  Mō nidoto modoranu toki- kaze wa nagi kage o Utsu
  Tsutsumikomu setsuna no ka ni
  Kona-ra wasu tayutau omoi no munashisa
  Dakishimete ne e...
  
  Toki o koete sora o koete
  Kono kaori ga anatadeshita
  Kuchita omoi itami sae kie
  Jutsu mo naku tada
  
  Ienai mugen shi
  Hatenai heki no kaori
  
  Kotoba mo naku sugata mo nai
  Kono kaori ga anatadeshita
  Aseta omoi shinku ni sashite
  Yomigaeru ima
  
  Toki o koete sora o koete
  Sumiwataru kaori yorisou
  Kuchita omoi itami sae kie
  Jutsu mo naku tada
  
  Mō nidoto aenai hito
  Watashi no aishita hito
  
  

• Kanji

  中藍の空の下で そよぐ風 揺らぐ花
  頬ったう涙の糸
  溢れ出す 満ちれない日々の寂しさ
  抱き寄せて ねえ…
  
  言葉も無く 姿も無い
  澄み渡る香り 寄り添う
  褪せた想い 深紅に差して
  甦る 今
  
  癒えない 心の傷
  戸惑い 愛した傷
  
  もう二度と戻らぬ時 風は凪ぎ 影を搏(う)つ
  包み込む 刹那(せつな)の香(か)に
  粉らわす たゆたう想いの 虚しさ
  抱きしめて ねえ…
  
  時を越えて 空を超えて
  この香りが あなたでした
  朽ちた想い 痛みさえ消え
  術も無く ただ
  
  言えない 夢幻し
  果てない 碧の香り
  
  言葉も無く 姿も無い
  この香りが あなたでした
  褪せた想い 深紅に差して
  甦る 今
  
  時を越えて 空を超えて
  澄み渡る香り 寄り添う
  朽ちた想い 痛みさえ消え
  術も無く ただ
  
  もう二度と会えない人
  私の愛した人
  
  

• Translation

  Beneath the cerulean sky, the breeze blows, the flowers sway
  A trail of tears falls down my cheek
  The loneliness from the days when I couldn’t fill it spills out
  Hold me close, hey…
  
  Wordlessly, shapelessly
  A clear scent draws near
  I color my faded feelings crimson
  and recall them now
  
  The wound of my heart is unhealed
  The wound from when I got confused and loved
  
  Time won’t ever return again; the wind calms down, I grasp at the shadows
  In the momentary scent surrounding me
  I take my mind off how futile my wavering feelings are
  Hug me, hey…
  
  Crossing time, crossing the sky
  This scent was you
  My dead feelings and even pain will disappear
  and there’s just nothing more I can do
  
  I can’t tell you my fantasy
  The blue scent comes endlessly
  
  Wordlessly, shapelessly
  This scent was you
  I color my faded feelings crimson
  and recall them now
  
  Crossing time, crossing the sky
  A clear scent draws near
  My dead feelings and even pain will disappear
  and there’s just nothing more I can do
  
  It’s the one who I can’t ever meet again
  It’s the one who I loved

Lyrics Dark Side Ni Tsuitekite - Yui Makino

• Romaji

  kinosei kana to omowaseta hohoemi ga
  hontou ni tsutaetai daiji na SAIN de
  nanigeni kimi ni shigusa wo miseteiru
  atarashii betsu no sekai no tobira no arika he
  
  TABUU wo yabutta toki no shougeki wa
  kitto sore de sunao ni nareru deshou
  
  DAAKUSAIDO ni tsuitekite
  omoi no naka ni hoshizora wo egakitai kara
  kagami no naka ni haitekite
  futari dake de
  itsumademo itsumademo itsumademo itsumademo
  hibikitai heya
  
  koi ni boottoshite tsumuida takurami wa
  tamashii no soko he to tsunagaru ROOPU de
  shioreta kimi wo hippatte sukuidasu
  tsumaranai uso de masui ni kakatta inochi wo
  
  HAADORU koeta tsumi no tousui wa
  soshite motto oku he to yukeru deshou
  
  DAAKUSAIDO wo aruite ne
  kouya no kokoro hanazono ni kaeteshimau yo
  watashi no yume ni sasattekite
  dakishimetara
  itsunomani itsunomani itsunomani itsunomani
  tengoku no yuka
  
  naraku he ochiru toki no kaikan wa
  kitto sore de hitotsu ni nareru deshou
  
  DAAKUSAIDO ni tsuitekite
  omoi no naka ni hoshizora wo egakitai kara
  kagami no naka ni haitekite
  futari dake de
  itsumademo itsumademo itsumademo itsumademo
  hibikitai heya
  
  

• Kanji

  気のせいかな？と 思わせた微笑みが
  本当に伝えたい大事なサインで
  なにげに君にしぐさを 見せている
  新しい 別の 世界の扉のありはへ
  
  タブーを破ったときの 衝撃は… 〈キャー〉 〈ウ ～〉
  きっとそれで 素直になれるでしょう…
  
  ダークサイドに ついてきて
  想いの中に 星空をえがきたいから
  鏡の中に 入ってきて
  二人だけで
  いつまでも いつまでも いつまでも いつまでも
  響きたい部屋
  
  恋にぼーっとして つむいだダクラミは
  魂の底へと つながるローブで
  しおれた君をひっぱって 救い出す
  つまらない 嘘で 麻酔にかかった命を
  
  ハードル 超えた 罪の陶酔は… 〈ヒ～〉 〈オ～〉
  そしでもっと 奥へと行けるでしょう…
  
  ダークサイドを 歩いてね
  荒野の心 花園に変えてしまうよ
  私の夢に ささってきて
  抱きしめたら
  いつのまに いつのまに いつのまに いつのまに
  天国のゆか
  
  奈落へ堕ちるときの快感は… 〈キャ～〉〈ウ～〉
  きっとそれでひとつになれでしょう…
  
  ダークサイドに ついてきて
  想いの中に 星空をえがきたいから
  鏡の中に 入ってきて
  二人だけで
  いつまでも いつまでも いつまでも いつまでも
  響きたい部屋
  
  
• 
  

• Translation

  that smile making me wonder if it was just my imagination
  was an important sign that I really wanted to tell you
  I casually show you my gesture
  to where the door leading to a new, different world is
  
  the shock when I violate the taboo is...
  I can probably become honest with that...
  
  follow me to the dark side
  because I want to sketch a starry sky in my feelings
  come into the mirror
  with just the two of us
  always, always, always, always
  echoing in the room
  
  the plot I crafted as I immersed myself in love is
  the rope connecting to the bottom of the soul and
  pulls you up to save the wilted you
  with that life that got anesthetized by a boring lie
  
  the intoxication of overcoming the hurdle is...
  and then you should be able to go further...
  
  walk in the dark side
  changing the the wasteland heart into a flower garden
  get pierced by my dream
  because I want to embrace you
  suddenly, suddenly, suddenly, suddenly
  on the heaven's floor
  
  the pleasure of falling into hell is...
  we can probably become one with that...
  
  follow me to the dark side
  because I want to sketch a starry sky in my feelings
  come into the mirror
  with just the two of us
  always, always, always, always
  echoing in the room

Lyrics Fuwa Fuwa - Yui Makino

Romaji

se wa takai hou ga ii kedo sonna taipu ja nakatta no
kimuzukashii kanji… docchi katte yuu to nigate datta kana
hanasu to zenzen chigattete warau to me ga kodomo mitai de
kushakusha ni nacchau memoto nanka ni sugoi doki tte shitari shite
demo… nande honto no koto icchau baka na no?
saisho wa “kanojo inai yo” tte uso tsuku no ga reigi desho futsuu
sou yo… nande konna furareta kibun na no?
yumemiru mae kara kanawanai koi tte kidzui chatta ja nai

daisuki ni natta… doushiyou? mada deatta bakari nan dakedo
setsunai kimochi ga afurete kite mune ga kyun tte natteru yo
sou yo… daisuki nanda… dou ni mo kou ni mo sugoi koto ni natte kita yo
aitai kimochi de atama no naka fuwafuwa tte natteru yo
te wo tsunaide hanasanaide mitsume atte dakishime atte
kisu shiatte kami wo sawatte itsumademo zutto koushitete

“amai mono ga suki!” tte moriagatte “tabe ni ikou yo” nante natte
“ranchi nara maa ikka…” tte nanka… ari gachi na kanji yo ne
byuffe no retsu ni narandeta no futsuu ni hanashiterun dakedo
kao chikasugi datte! mata nanka imi naku doki tte shitari shite
“piasu … kore ii nee…” tte homerarete maiagatta
kedo… “kanojo ni mo misete ageyou” tte shame torareru… tte kore dou na no?
sou yo… nande konna mijime na kibun na no?
tatakau koto sura dekinai BARIYAA harare chatte’n no?

daisuki ni natta… doushiyou? mitsume atta bakari nan dakedo
kanashii kimochi ga afurete kite mune ga kyun tte natteru yo
sou yo… daisuki nanda… nanda ka kanda ka tomannaku nacchatta kamo
ikenai kimochi de karadajuu fuwafuwa tte natteru yo
te wo tsunaide hanasanaide mitsume atte dakishime atte
KISU shiatte kami wo sawatte itsumademo zutto koushitete

moshimo negai ga kanau nara deai no risetto botan wo osasete
sou yo kami-sama! kono baka na kare ga koi nante suru mae no pyua na koro ni watashi… tsurete tte kudasai

daisuki ni natta… doushiyou? mada deatta bakari nan dakedo
setsunai kimochi ga afurete kite mune ga kyun tte natteru yo
sou yo? daisuki nanda… dou ni mo kou ni mo sugoi koto ni natte kita yo
aitai kimochi de atama no naka fuwafuwa tte natteru yo

daisuki ni natta… doushiyou? mitsume atta bakari nan dakedo
kanashii kimochi ga afurete kite mune ga kyun tte natteru yo
sou yo… daisuki nanda… nanda ka kanda ka tomannaku nacchatta kamo
ikenai kimochi de karadajuu fuwafuwa tte natteru yo
te wo tsunaide hanasanaide mitsume atte dakishime atte
kisu shiatte kami wo sawatte itsumademo zutto koushitete

Lyrics Amefuribana - Yui Makino

• Romaji

  toorisugita kaze ga nokoshita no wa
  natsukashii nioi to (potsuri...) shizuku no oto
  kimi no uede hikari hajikete yuku
  todoketai kotoba wa mune no oku ni meguru
  
  ame no kaaten tozasareta mama no hizashi
  omokunatta kiiroi nagakutsu nugi sutete
  kisetsu wo kanjiteta
  
  ame wa furi sosogu kasukani kogoeru hana yo
  sotto hitomi wo tojita nara
  yume no naka de atatamete ageru yo...
  
  nami ni kieru yasashii ame no moyou
  shizuka ni hibiiteru (potsuri...)
  
  mizu no uede kin iro tokeru asahi
  sono nukumori afureru kagayaki dakishimete
  mirai wo shinjiteta
  
  ame wa furi tsuzuku saki hokoru shiroi hana yo
  sukoshi hohoende mieta kedo
  daijoubu senobi shinaide heiki dakara...
  
  ame wa itsuka yande sono hanabira chirasu darou
  kokoro ni saita amefuribana
  kimi no koto wasurenaito chikau yo

• Kanji

  通り過ぎた　風が残したのは
  懐かしい匂いと　「ぽつり...」　雫の音
  キミの上で　光はじけてゆく
  届けたい言葉は　胸の奥にめぐる
  
  雨のカーテン　閉ざされたままの陽射し
  重くなった　黄色い長靴脱ぎ捨てて
  季節を感じてた
  
  雨は降り注ぐ　かすかに凍える花よ
  そっと　瞳を閉じたなら
  夢の中であたためてあげるよ...
  
  波に消える　優しい雨の模様
  静かに響いてる「ぽつり。ぽつり。ぽつり...」
  
  水の上で　金色に溶ける朝陽
  その温もり　溢れる輝き抱きしめて
  未来を信じてた
  
  雨は降り続く　咲きほこる白い花よ
  少し微笑んで見えたけど
  大丈夫　背伸びしないで 平気だから...
  
  雨はいつかやんで　その花びら散らすだろう
  心に咲いた雨降花
  キミのこと　忘れないと誓うよ
  
  

• Translation

  what the wind that passed through left behind was
  a nostalgic scent and the dripping sound of the droplets
  the light bursts above you
  the words I want to tell you wander deep within my heart
  
  the curtain of rain cuts off the sunlight
  taking off the yellow rain boots that got heavy
  I felt the season
  
  the rain pours on the slightly shivering flower
  if you slowly close your eyes
  I will warm you up in the dream...
  
  the gentle patterns of the rain disappear into the waves
  it quietly echoes 'drip. drip. drip...'
  
  the morning light melts in gold-color on the water
  embracing that radiance filled with warmth
  I believed in the future
  
  the rain continues to fall on the proudly blooming white flower
  although it seemed to smile a little
  it's alright, it's okay not to overreach yourself...
  
  the rain will stop someday and scatter those petals
  the rain-flower that bloomed in my heart
  I promise not to forget about you

Lyrics Shitsuren Modo Feat. Wise - Kana Nishino

• Romaji

  lalala lala life goes on
  lalala lala life goes on
  
  nemure nai yoru ni
  futari no sha me mite ru
  shiawase datta
  omoidasu no wa
  yasashii kimi no koto bakari
  
  modore nai waka tteru
  demodokoka kitaishi te
  makuramoto kettai wa
  kyou mo nara nai mama de
  
  sotto ren'ai modo
  yume de wa itsudemo kimi ni ae ru
  zutto shitsuren modo
  kimi ni todoke tai
  (ai tai) no messeji
  
  lalala lala life goes on
  lalala lala life goes on
  
  itsuno mani futari betsuno michi sagashi
  ae nakunatta
  kotoba dake de wa kyori wa chidime rarenakute
  
  egai teta a no mirai
  sure chigai hajimeteta
  suki dakedo suki dakara
  futari de dashi ta kotae
  
  sotto ren'ai modo
  yume de wa itsudemo kimi ni ae ru
  zutto shitsuren modo
  kimi ni todoke tai
  (matte ru) no messeji
  
  lalala lala life goes on
  lalala lala life goes on
  
  lala love is blind hanare takunai
  kimochi oshi koroshi I gotta find a way
  jibun mitsu kerumade samayoimogaku hanninmae
  mune fukaku shimau kimi to no omoide
  ima wa hodoite tanomu karadoite
  (I got a go)
  donnani tsuraku temo sayonara
  tagai no tame susumu MY WAY
  
  it's so hard to let go
  kimi to no omoide ko no mune shime tsukeru kedo
  it's so hard to let go
  kimi to no hibi sugo shita imi
  wasure nai arigatou
  
  sotto ren'ai modo
  yume dakedeha sabishi ikara
  zutto shitsuren modo
  kimi tono omoide
  wasure nai
  
  kitto shitsuren modo
  nukedase ruto shinjiteru kara
  kitto... kitto itsuka
  todoku toiina
  (arigatou) no messeji
  
  lalala lala life goes on
  lalala lala life goes on

• Kanji

  lalala lala life goes on...
  lalala lala life goes on...
  
  眠れない夜に 二人の写メ見てる
  幸せだった
  思い出すのは やさしいキミのことばかり
  
  戻れない 分かってる
  でもどこか 期待して
  枕元 ケータイは
  今日も鳴らないままで
  
  そっと 恋愛モード
  夢ではいつでもキミに会える
  ずっと 失恋モード
  キミに届けたい
  「会いたい」のメッセージ
  
  lalala lala life goes on...
  lalala lala life goes on...
  
  いつの間に二人 別の道探し
  会えなくなった
  言葉だけでは 距離は縮められなくて
  
  描いてた あの未来
  すれ違いはじめてた
  好きだけど 好きだから
  二人で出した答え
  
  そっと 恋愛モード
  夢ではいつでもキミに会える
  ずっと 失恋モード
  キミに届けたい
  「待ってる」のメッセージ
  
  lalala lala life goes on...
  lalala lala life goes on...
  
  lala love is blind 離れたくない
  気持ち押し殺し I gotta find a way
  自分見つけるまで さまよいもがく半人前
  胸深くしまう キミとの思い出
  今はほどいて 頼むからどいて...
  (I got a go)
  どんなに辛くても サヨナラ
  互いの為 進む MY WAY
  
  it's so hard to let go
  キミとの思い出 この胸 締め付けるけど
  it's so hard to let go
  キミとの日々 過ごした意味
  忘れない ありがとう
  
  そっと 恋愛モード
  夢だけでは淋しいから
  ずっと 失恋モード
  キミとの思い出
  忘れない
  
  きっと 失恋モード
  抜け出せると信じてるから
  きっと…きっといつか
  届くといいな
  「ありがとう」のメッセージ
  
  lalala lala life goes on...
  lalala lala life goes on...

• Translation

  lalala lala life goes on ...
  lalala lala life goes on ...
  
  The photo of two people watching in the night watches
  I was happy
  Just remember that Kimi is easy
  
  I know return
  I hope wherever
  Bedside phone
  Ring remains today
  
  Softly love mode
  Kimi was always a dream to meet
  Long lost love mode
  Deliver to you
  "Meet" Message
  
  lalala lala life goes on ...
  lalala lala life goes on ...
  
  Since when two people find another way
  Now meet in
  Words alone could not shorten the distance
  
  I drew that future
  I was passing other
  I like I like
  In answer to two people
  
  Softly love mode
  Kimi was always a dream to meet
  Long lost love mode
  Deliver to you
  "I'll wait" message
  
  lalala lala life goes on ...
  lalala lala life goes on ...
  
  to leave lala love is blind
  Press killing feeling I gotta find a way
  Half a man struggling to find his wandering
  Kimi to get chest deep memories
  Now I ask out of the way to unwind from the ...
  (I got a go)
  No matter how much suffering Goodbye
  MY WAY forward for the mutual
  
  it's so hard to let go
  But this heart wrenching memories with you
  it's so hard to let go
  Days spent with you means
  Thank you forget
  
  Softly love mode
  Only the lonely dream
  Long lost love mode
  Memories with you
  Remember
  
  Surely heartbreak mode
  I believe the way out
  Surely ... surely one day
  I hope to reach
  "Thank you" message
  
  lalala lala life goes on ...
  lalala lala life goes on ...

Lyrics Stamp - Kana Nishino

• Romaji

  By my bicycle
  ushiro ni boku toiu omo ni o nosete
  Let’s go home together!
  yuuhi o abi nagara
  Stamp Stamp Stamp
  You are mine! I am yours!
  dai koubutsu ni wa tsuba tsuke toku desho
  shirushi o nokosu you ni
  Stamp.
  
  By your car
  joshu seki ni boku toiu shigunaru o nose te
  Let’s go out to have a good time!
  asahi o nagame nagara
  Step Step Step
  You are me! I am you!
  futatsu de hitotsu no ashiato o
  shirushi o nokosu you ni
  Step.
  
  kinou no bokura no ashiato o hitori no jikan ni ajiwau tame
  Neck? Shoulder? Breast? Arm? Hip? Leg?
  Neck? Shoulder? Breast? Arm? Hip? Leg?
  
  Hey my baby
  nani ka o koeyou to suru toki itsumo
  After all, I will recall you.
  soredemo ashita o abiteru
  Stamp Stamp Stamp
  You are me! I am you!
  futatsu no kage ga kasanaru you ni
  Stamp.

• Kanji

  By my bicycle
  後ろに僕という主荷を乗せて
  Let's go home together!
  夕日を浴びながら
  Stamp Stamp Stamp
  You are mine ! I am yours !
  大好物には　唾つけとくでしょ
  しるしを残すように
  Stamp.
  
  By your car
  助手席に僕というシグナルを乗せて
  Let's go out to have a good time !
  朝日を眺めながら
  Step Step Step
  You are me ! I am you !
  2つで1つの足跡を
  しるしを残すように
  Step.
  
  昨日の僕らの足跡を　独りの時間に味わうため
  Neck? Shoulder? Breast? Arm? Hip? Leg?
  
  Hey my baby
  何かを越えようとするときいつも
  After all, I will recall you.
  それでも明日を浴びてる
  Stamp Stamp Stamp
  You are me ! I am you !
  2つの影が重なるように
  Stamp.

Lyrics Tookutemo feat. WISE - Kana Nishino

• Romaji

  Kimi to deaeta koto ga
  Kakegae no nai takaramono
  Ima wa aenakute mo
  Always Love You
  
  "Ima nani shiteru no ?"
  "Hontou ni tomodachi na no ?"
  Fuan ni naru hodo jibun ga iya ni naru yo
  
  Tooku no machi de ganbatte iru kimi wa
  Warai kata mo kawatta mitai ?
  Sugite iku jikan dake
  Shiranai kimi ga fueteku you de
  
  Kanransha kara mita machi nami
  TEREBI tou mae no oodoori
  Nande kimi nashi de wa tsumetaku utsuru no ?
  
  Kimi to deaeta koto ga
  Kakegae no nai takaramono
  Kokoro wa soba ni ite mo
  Always Miss you
  
  Aitakute aenakute
  Itsumademo matte iru yo
  Donna ni hanaretete mo
  I Love you
  
  Namida ga...
  Nande konna afure dasu no
  Love you so baby
  
  Itsukara ka MEERU PEESU DAUN
  Isogashi ga kuchiguse de
  Aitai no watashi dake na no ?
  Sou omotteta
  
  Juuji choudo ni todoita MESSEEJI
  "Tsukiatte hantoshi da ne" tte
  Tatta sangyou HAATO hitotsu demo ureshi sugite
  
  Watashi tsutsumu ookina te mo
  Sukoshi tereta sono egao mo
  Zenbu itoshi kimi wo
  Chikaku ni kanjitai
  
  LOVE, LOVE, LOVE, LOVE I'm in love
  LOVE, LOVE, LOVE, LOVE Ah
  LOVE, LOVE, LOVE, LOVE I'm in the love with you
  
  Remember when we first met kimi to no omoide
  Marude kinou feels like yesterday (hey baby)
  Futari narabi aruita kouen touzen
  Te tsunagu chozen one for me
  Kimi koso my girlfriend
  Maji de suki da to kanjita frozen icecream taberu kuchibiru
  Mitsume futari no asu yumemiru...
  Sonna hibi mo ima ja kyori ga futari wo wakatsu
  Ah keitai go shi ni hanasu kimi aenakute setsunaku naru
  Gotta stay strong, my love
  Konna tsurai omoi mou ya da
  Demo kimi to ore ja nakerya
  Sou yappa dame dakara...
  
  Kimi to deaeta koto ga
  Kakegae no nai takaramono
  Ima wa aenakute mo
  Always Love You
  
  Arifureta kotoba demo
  Watashi dake no takaramono
  Sore dake de tsuyoku nareru
  Arigatou
  
  Zutto LOVE
  Aitai aitakute shikatanai yo
  Love you so baby
  
  Kimi ja nakya watashi ja nai
  Watashi ja nakya kimi ja nai desho ?
  Donna ni hanaretete mo
  I Love You

• Kanji

  君と　出会えた　ことが
  かけがえ　の　ない　宝物
  今は　会えなくても　
  Always Love You
  
  “今　何してるの？”
  “本当　に　友達　なの？”
  不安に　なるほど　自分が　嫌になるよ
  
  遠くの　町で　頑張って　いる君は
  笑いかたも　変わった　みたい？
  過ぎて　行く　時間　だけ
  知らない　君が　増えてく　ようで
  
  観覧車から　見た　町波
  テレビ党　前の　大通り
  何で君　なしでは　冷たく　写るの？
  
  君と　出会えた　ことが
  かけがえのない　宝物
  心は　そば　にいても
  Always miss you
  
  会いたくて　会えなくて
  いつまでも　待っているよ
  どんなに　離れても
  I love you
  
  涙が
  何で　こんな　あふれ出すの
  Love you so baby
  
  いつからか　メール　*ペスト
  ”忙しい”　が　口癖で
  会いたいの　私だけなの？
  そう　思ってた
  
  十時　ちょうどに　届いた　Message
  ”付き合って　半年　だね”って
  たった　三行ハート　一つでも
  嬉しすぎて
  
  私　包む　大きな　手も
  少し　照れた　その　笑顔　も
  全部　いとおしい　君を
  近く　に　感じたい
  
  Love, Love, Love, Love Im in love
  Love, Love, Love, Love Ah
  Love, Love, Love, Love Im in love
  Love with you
  
  Remember when we first met
  君との　思い出
  まるで　昨日　feels like yesterday
  (hey baby)
  二人　並び　歩いた　公園　当然
  手繋ぐ　超然　one for me
  君こそ　my girlfriend
  マジで　好きだと　感じた　frozen icecrem　食べる　唇
  見つめ　二人の　明日　夢見る
  そんな日々も　今じゃ　距離が　二人を
  沸かす
  Ah 携帯越しに　話す君
  会えなくて　切なく　なる
  Gotta Stay Strong, My love
  こんな　辛い　思い　もうやだ
  でも　君とオレじゃ　なけば
  そう　やっぱ　ダメだから。。
  
  君と　出会えた　ことが
  かけがえの　ない　宝物
  今は　会えなくても　
  Always Love you
  
  ありふれた　言葉でも
  私だけの　宝物
  それだけで　強く　なれる
  ありがとう
  
  ずっとLove
  会いたい　会いたくて　仕方がないよ
  Love you so baby
  
  君じゃなきゃ　私じゃない
  私じゃなきゃ　君じゃ　ないでしょ
  どんなに　離れても　
  I love you

Lyrics Style - Kana Nishino

• Romaji

  hajimaru yo kimi to boku wo
  tsunagu tobira KNOCK sureba
  donna mirai ga bokura wo matteiru no
  
  otona ga sou motomeru no wa
  kanpeki na STYLE
  itsuka haguruma no you ni
  subete ga kasanaru you ni
  
  Kamisama irunara kiite yo
  itsu itsumade mo kono shunkan
  REPEAT dekinai mainichi wo
  miokuranakucha
  
  dakara ato mou sukoshi dake tte
  kodomo de itai
  BOYS&GIRLS ga nannin mo
  kono yo ni kakurehisonde wa yume wo miteiru
  tteiu STORY
  
  yuuyami ni kiete iku kyou wa
  ittai nani o nokoshi te iku no ?
  chikazui te kuru kimi no tashika na ashioto
  
  takusan no hibi dakishime tara
  yoru no sora mo waruku wa nai
  hoshi ga kagayaku
  zekkou no haikei de
  
  Kamisama HAPPY SONG kiite yo
  eikyuu hontou ban no RECORDING
  TAKE 1, 2,.. FOR YOU!
  koe takaraka ni utatte itai yo
  
  ima wa ato mou sukoshi dake tte
  awai omoi ni
  ushirogami hikare nagara
  nagareru hibi o onkai he lala
  MELODY narasou
  
  BLACK OR WHITE kono sekai ni
  hitotsuhitotsu imi o
  ataete PAINT MY LIFE
  
  3D guree no aimai sa wa nashi sa
  otona no itsumo no
  kimari monku na n dakara
  
  Kamisama irunara kiite yo
  itsu itsumade mo kono shunkan
  REPEAT dekinai mainichi wo
  miokuranakucha
  
  dakara ato mou sukoshi dake tte
  kodomo de itai
  PETER PAN no tame ni
  MORNING mata mezame tara kono sekai o terashi
  te ne ALL RIGHT?

• Kanji

  はじまるよキミとボクを
  つなぐ扉ノックすれば
  どんな未来が僕らを待っているの?
  
  大人がそう求めるのは　
  完璧なスタイル
  いつか歯車のように
  すべてが重なるように
  
  カミサマ　いるなら聞いてよ　
  いついつまでもこの瞬間
  リピートできない毎日を
  見送らなくちゃ
  
  だからあともう少しだけって　
  子供でいたい
  boys&girlsが何人も
  この世に隠れ潜んでは夢を見ている
  っていうストーリー
  
  夕闇に消えていく今日は
  いったい何を残していくの?
  近づいてくる　君の確かな足音
  
  たくさんの日々　抱きしめたら
  夜の空も　悪くはない
  惑星が輝く　絶好の背景で
  
  カミサマ　Happy song聴いてよ　
  永久保存版のレコーディング
  Take 1,2,,,For you !　
  声高らかに歌っていたいよ
  
  今はあともう少しだけって　
  淡い思いに
  後ろ髪ひかれながら
  流れる日々を音階へlala
  メロディ鳴らそう
  
  Black or White　この世界に
  ひとつひとつ意味を
  与えてpaint my life
  
  ‘3D'グレーの曖昧さはナシさ
  大人のいつもの
  決まり文句なんだから
  
  カミサマ　いるなら聞いてよ　
  いついつまでもこの瞬間
  リピートできない毎日を
  見送らなくちゃ
  
  だからあともう少しだけって　
  子供でいたい
  ピーターパンの為に
  モーニングまた目覚めたらこの世界を
  照らし
  てね　All right?

• Translation

  It’s beginning now
  What kind of future waits for us
  If I knock on the door that entwines us together?
  As we’re growing, what we’re searching for
  Is a perfect style
  Someday, like gears turning
  Everything will fall into place
  
  God, if you’re there, listen to me
  You have to watch over these moments, forever
  these days we can never repeat
  
  So just for a little while longer
  I always want to be a kid
  There are many boys and girls
  Hiding behind in this world and dreaming
  And that’s my story
  
  Today the twilight is diminishing
  What just keeps leaving?
  I can hear your approaching footsteps
  You hold and close many everyday lives
  The night sky isn’t that bad
  As the planet shines with the perfect background
  
  God, are you listening to the Happy Song
  I’m recording for the permanant preservation
  Take 1, 2,..FOR YOU!
  Now after a little more
  I want to sing loudly
  Even though your hair is being pulled
  You’re thinking it’s faint
  Everyday life flows, lala the melody will be on the musical scale
  
  This world is black or white
  Give meaning to each and every moment, paint my life
  It doesn’t give any ambiguity to the grey ‘3D’
  That’s the usual platitude of adults
  
  God, if you’re there, listen to me
  You have to watch over these moments, forever
  these days we can never repeat
  So just for a little while longer
  I always want to be a kid
  Just like Peter Pan
  In morning light of this world
  You’ll wake up All right?

Lyrics Yami Yami Day - Kana Nishino

• Romaji

  What happened ?
  What is the matter ?
  umaku ika nai itsumo
  mou zenbu ya da
  Yami Yami Day
  Nothing’ s gonna be alright
  Nothing’ s gonna be alright
  kurikaesu dake no Everyday
  
  mou Life is over
  My life is the worst
  nanka ii koto nai ka na
  Something to be happy
  Give it to me, baby
  ataete kurenai dare mo
  
  amai yume wa asa mezame te kieru
  tome te mo tome te mo naridasu araamu
  nigai koohii nagashi komi
  ichi nichi hajimaru
  
  okiniiri o ki te
  yaruki nai gao ni meiku
  bosabosa atama o kanpeki maki kami
  sa, dekake tara furidasu
  ame de subete mizunoawa
  kuse kke ga uneri hajimeru
  kasa katte sotode tara mou yan deru ? Oh no!
  
  mou Life is over
  My life is the worst
  saikin tsuite nai na?
  Something to be happy
  Give it to me, baby
  nanka ii koto nai ka na
  
  toriaezu to botoboto aruki dasu
  kongetsu kinketsu pinchi na noni
  ira nai nimotsu fueteku
  ii ko ni shiteru noni
  
  konya hisashiburi DATE
  meiku mo naoshita, kami mo maki naoshita
  hayaku ko nai ka na ?
  ukiuki kare kara MAIL
  “gomen kyou yappa ae nai”
  usotsuki. yakusoku shita noni
  kinou pakku mo shita noni
  mou shira nai!
  
  mou Love is over
  My love is the worst
  
  Say good by, my baby
  uso. hontou. uso.
  
  mou Life is over
  My life is the worst
  hontouni tsuite nai na
  Something to be happy
  Give it to me, baby
  nanka ii koto nai ka na
  
  konna hi wa nemutte yume ni nigeyou
  moguri kon da beddo wa tsumetai
  go byou de oyasumi ga tokui
  nanoni nemure nai
  
  mou Life is over
  My life is the worst
  nanka ii koto nai ka na
  Something to be happy
  Give it to me, baby
  semete yume no naka de demo
  
  warui yume wa asa mezame te kiete
  hitsuji o kazoe nagara fuku erabi
  ame mo itsuka wa yamu n dashi
  ashita ni kitai shiyo u
  
  Something to be happy
  Give it to me, baby

• Kanji

  作詞：Kana Nishinio
  作曲：kosekibeatz
  
  What happened?
  What is the matter?
  うまくいかない　いつも
  もう全部やだ
  Yami Yami Day (*病み病みの日の事)
  Nothing's gonna be alright
  Nothing's gonna be alright
  繰り返すだけの Everyday
  
  もう Life is over
  My life is the worst
  なんかいいことないかな
  Something to be happy
  Give it to me, baby
  与えてくれない　誰も
  
  甘い夢は　朝目覚めて消える
  止めても止めても鳴り出すアラーム
  苦いコーヒー流しこみ
  一日始まる
  
  お気に入りを着て
  やる気ナイ顔にメイク
  ボサボサ頭を完璧巻き髪
  さぁ、でかけたら降り出す
  雨で全て水の泡
  くせっ毛がうねり始める
  傘買って外出たらもう止んでる…Oh no!
  
  もう Life is over
  My life is the worst
  最近ついてないなぁ
  Something to be happy
  Give it to me, baby
  なんかいいことないかな
  
  とりあえずとぼとぼと歩き出す
  今月金欠ピンチなのに
  いらない荷物増えてく
  いい子にしてるのに
  
  今夜久しぶりデート
  メイクも直した、紙も巻き直した
  早く来ないかな？
  ウキウキ彼からメール
  『ゴメン、今日やっぱ会えない』
  嘘つき。約束したのに
  昨日パックもしたのに
  もう知らない！
  
  もう Love is over
  My love is the worst
  
  Say good by, my baby
  ウソ。本当。ウソ。
  
  もう Life is over
  My life is the worst
  本当についてないな
  Something to be happy
  Give it to me, baby
  なんかいいことないかな
  
  こんな日は眠って夢に逃げよう
  潜り込んだベッドは冷たい
  ５秒でオヤスミが得意
  なのに眠れない
  
  もう Life is over
  My life is the worst
  なんかいいことないかな
  Something to be happy
  Give it to me, baby
  せめて夢の中でも
  
  悪い夢は　朝目覚めて消えて
  羊を数えながら服選び
  雨もいつかは止むんだし
  明日に期待しよう
  
  Something to be happy
  Give it to me, baby

Lyrics Suna No Oshiro - Kanon Wakeshima

Romaji

sotto nagareru
shiroi
kawaita kumo ga tooru
haiiro no watashi wa
tada jitto kieteiku no wo
miteta

hoshi wo atsumete
tsukuru suna no oshiro ni
watashi no sasayaka na inori
koborete ochiru
sono ashimoto wo
machibuseta nami ga sarau

a world of darkness.
a world of silence.

kiekakaru inori
kaze ni aorare nagara
sore demo tomori tsuzukete
watashi ga ikudo mo motsure nagara
hieyuku te de
tsukuru suna no oshiro wo
machibuseta nami ga sarau

Lyrics Still Doll - Kanon Wakeshima

Romaji

Hi Miss Alice
Anata garasu no
me de donna yume wo
Mirareru no?
Miirareru no?

Mata atashi
Kokoro ga sakete
Nagarederu

Tsukurotta
Sukima ni sasaru
Kioku-tachi

[cello solo]

Hi Miss Alice
Anata ga jitsu no
Kuchi de dare ni ai wo
Nageteiru no?
Nageiteiru no?

Mou atashi
Kotoba o tsumugu
shita no netsu

Same, kitte~
mederu outau mo...
Utaenai

Still, you do not answer

Lyrics Skip Turn Step♪ - Kanon Wakeshima

• Romaji

  shoutai sareta
  hare no hi no ame
  atashi ni mimi uchishita
  shizuka ni shizuka ni
  ame no POOL fun de STEP o hiroshiteiru
  kangen no STACCATO o manete awasete kara kau
  kasa o sute
  kimi wa kirakira warau kara
  okujou wa kagi o kaketeite mo sora no mirareru no
  kokkai shiteta
  natsu no hi no gogo
  atashi ni ame ga futta
  shizuka ni shizuka ni
  ame no POOL fun de STEP o hiroshiteiru
  gasshou no CRESCENDO o manete awasete kara kau
  kasa o sute
  kimi wa fuwafuwa warau kara okujou wa otenki ame
  saa
  SKIP TURN
  SKIP TURN
  warai koe wa
  SKIP TURN
  SKIP TURN
  hibi ite sora ni tokete kimi o terashite
  saa
  SKIP TURN
  SKIP TURN
  ashi oto wa
  SKIP TURN
  SKIP TURN
  hibi ite ame ni hazukete kimi o yurashite
  ame no POOL fun de STEP o
  okujou wa otenki ame
  kangen no STACCATO o manete
  gasshou no CRESCENDO o manete
  okujou wa otenki ame

• Kanji

  招待された
  晴れの日の雨
  あたしに耳打ちした
  
  静かに静かに
  
  雨のプール踏んでステップを披露している
  管弦のスタッカートを真似て合わせてからかう
  傘を捨て
  君はキラキラ笑うから
  屋上は鍵を掛けていても空を見られるの
  
  後悔してた
  夏の日の午後
  あたしに雨が降った
  
  静かに静かに
  
  雨のプール踏んでステップを披露している
  合唱のクレッシェンドを真似て合わせてからかう
  傘を捨て
  君はふわふわ笑うから屋上はお天気雨
  
  さぁ
  スキップ・ターン
  スキップ・ターン
  笑い声は
  スキップ・ターン
  スキップ・ターン
  響いて空に溶けて君を照らして
  
  さぁ
  スキップ・ターン
  スキップ・ターン
  足音は
  スキップ・ターン
  スキップ・ターン
  響いて雨に弾けて君を揺らして
  
  雨のプール踏んでステップを
  屋上はお天気雨
  管弦のスタッカートを真似て
  合唱のクレッシェンドを真似て
  屋上はお天気雨

Lyrics Shiroi Kokoro - Kanon Wakeshima

Romaji

yume ga temaneki suru mori ni
ichido mayotte mi tai
anata ga shiroi yuki nara

watashi wa kagami no yozora nozoki komu dake no

majo ni sugi nai
hito no ai o urayande bakari de


mou dareka no shiawase o hoshi garu
kuroi doresu wa kiteitakunai
mou dareka no shiawase o saegiru
kuroi kumo ni wa naritakunai


fuyu ga ashimoto o koorashite
garasu no kutsu o hakasete mo
mau koto mo aruku koto mo dekinai
hito no ai ga kuru no o matsu bakari de


mou dareka no shiawase o hoshigaru
kuroi doresu wa kiteitakunai
mou dareka no shiawase o saegiru
kuroi kumo o tooku e nagashite


ima dareka no shiawase ni hohoemu
shiroi kokoro ni natte
hadashi de kakedashitai

Lyrics Shinku No Feetarizumu - Kanon Wakeshima

Romaji

dare ni mo egao o misenai de ite
dare ni mo sono te wo nobasa nai de ite

anata wa watashi dake
ireba sorede ii desho

mogaku hodo kazara re
nigere domo karamitsuku
eien ni

anata no naka de kurikaeshi kikoeru
sono itsuwari bakari no FEETARIZUMU
anata o shibaru ai no zaigou
mata kasanari hibiku SHUPUREHIKOORU

anata no hitomi ni wa
afureru shinju no hana

kyoufu to fuan subete o
torisatte age mashou
eien ni koko de

anata no naka de kurikaeshi nagareru
sono shinjitsu o tsuduru FEETARIZUMU
anata o kakusu ai no yurikago
mada nani mo shira nai muku na sugata no mama

utau
nageite shinku no nodo o furuwasete

Lyrics Monochrome Frame - Kanon Wakeshima

Romaji

anata totomoni sugoseru hibi wa mou
dareka mo yaburi sutete shimatta no deshou

semete onaji umi no ne wo kiiteitai
anata no koe ga
anata no kotoba ga
chikaku de hibiite furueru
kioku wa soko de tomatta mama

mata anata totomoni eiga no you na
aoku somaru machi wo nagametai noni

douka kurai umi no soko ni shizumete
tadoru tabi
omoidasu tabi ni
subete wo tsuranuku setsuna sa
kioku wa koko de togireta mama de

fukaku naru

anata ga inai
kono keshiki wa
MONOKUROOMU FUUREMU

ano keshiki wo
ima mo omoi tsuzukete

Lyrics Maboroshi - Kanon Wakeshima

Romaji

kuusou kara tsukura re ta watashi ha
kimi no tame ni aru

sugata ha nai
katachi mo nai
nozon da mono o
souzou deki masu

tenokou ha
tansai ni
hai ha beni ni

nan man kiro no michi mo
nan jikan no yami demo
jiyuujizai ni kimi no
omoidoori ugoki masu

kuukan o koe te mo
sonzai shi nai watashi ga
kimi ni mukae nai koto ha
wakatte iru noni ?

yume mo mi nai
kokoro mo nai

demo kimi ha aishi teru to
waratte kure ta no
itte kure ta no

tenmetsu suru kodou
kimi no me kara mire ba
ekishou gamen ni hari tsuke rare ta shingou no you

okuri tsuduke te iru
hikari mo maboroshi
todae te shimae ba mou koko ni ha i rare nai

nan jikan no yami demo
jiyuujizai ni kimi no
omoidoori ugoke masu

kuukan o koe te mo
sonzai shi nai watashi ha
kimi ni mukae nai
wakatte iru noni ?

Lyrics Lolitawork Libretto ~Storytelling by Solita~ - Kanon Wakeshima

Romaji

"Moi qui suis dans mon rêve,"
Shoujo jikake no,
"T'entends ma chérie,"
Orugoru wa,
"Moi qui suis dans mon rêve,"
Ehon no naka de,
"T'entends ma chérie,"
Ano ko o matsu,

Kyou wa hangetsu no yoru,
pepaminto no kaori,
Sotto machi no akari ga,
reisu no doresu o kikazaru,
Shitataru tsuki,
Yami ni ochite,
Jikan o tomeru,

"Une montre dérobée avec laquelle une fille s'amusait,"
「Tokei wa ano ko no naka ni ?」
"Rends-moi le temps passé,"
「Orugoru o yoku kitte,」

Me no mae ni wa maho no basha ga tomatte,
Ano ko ittai donna sekai e tsurete iku no kashira ?

"Moi qui suis dans mon rêve,"
Shoujo jikake no,
"T'entends ma chérie,"
Orugoru wa,
"Moi qui suis dans mon rêve,"
Ehon no naka de,
"T'entends ma chérie,"
Anoko o matsu,

"Vite!"
Detaramena yugi,
"Silence!"
Miminari no warutsu,
"Aides-moi,"
Modorenai kuso,
"Arrêtes !"
Ano ko ni wa todokanai wa,
"Réveille-moi"

Daiya kagayaku sora,
banira kurimu no oshiro,
Sotto sharin no sokudo ga,
Byoshin no reiru o narasu,

Me no mae ni wa maho no kuni ga hirogatte,
Ano ko wa ittai donna sekai ni somete ikuno kashira ?

"Moi qui suis dans mon rêve,"
Shoujo jikake no,
"T'entends ma chérie,"
Orugoru wa,
"Moi qui suis dans mon rêve,"
Ehon no naka de,
"T'entends ma chérie,"
Ano ko o,

"Moi qui suis dans mon rêve,"
Shoujo jikake no,
"T'entends ma chérie,"
Tokei no hari,
"Moi qui suis dans mon rêve,"
Ehon no naka de,
"T'entends ma chérie,"
Tomatta mama,

"Vite!"
Detaramena yugi,
"Silence!"
Miminari no WARUTSU,
"Aides-moi,"
Modorenai kuso,
"Arrêtes!"
Ano ko ni wa todokanai,
"Réveille-moi,"

"Vite!"
Detaramena yugi,
"Silence!"
Miminari no waratsu,
"Aides-moi,"
Modorenai kuso,
"Arrêtes!"
Ano ko ni wa todokanai,
"Réveille-moi,"
Réveille-moi

「me o samashite」

Lyrics L´espoir ~mahou No Akai Ito~ - Kanon Wakeshima

Romaji

*Ce piège que je t ' ai tendu,
Ce fil de couleur cerise,
Tombe dedans, esclave de mon amour
Tu ne peux pas y échapper.*

nerai wa kare no haato to amai deeto
ano ko tachi ni wa zettai maketakunai
koi ni raibaru wa tsukimono da kedo
' RIOPSE ' tte tonaereba muteki no mahou

risou wa yume ni tokete
mou futari no mono da kara
dare mo jama shinaide!

hontou wa kotoba ijou ni kokoro o kogashiteru
dorama mitai na unmei o
egaite itai

watashi ga shikaketa wana
cherii iro no ito
kakareba koi no toriko
mou nigerarenai

koi ni toraburu wa tsukimono da kedo
' RIOPSE ' tte sasayakeba muteki no jumon

negai o yume ni utsushiteru
futari no sekai ni ha
dare mo hairanai de!

hontou wa kotoba de fuan na kokoro kakushiteru
sunao ni koisuru watashi ni
kaete hoshii

* Repeat

Tu ne peux pas y échapper

Lyrics Kuroi Torikago - Kanon Wakeshima

Romaji

Kanon Wakeshima - Kuroi Torikago

kono unmei ni wa sakarae nai
konmei suru nou ga kishimu

ten to jikan ni wa temukae nai
moujuu suru
ryoute no
ito ga shimetsukeru
nuwareta me o
akete

mie nai kabe o kowashite!
kikai no shikou demo
yume o mushibamu
kurai kako kowai mirai
ima o shibaru kotoba o hansuu suru riyuu
genkai o shiru no wa
kuroi tori kago no naka

haku koe
kesa re te mo

mie nai mono o shinji te!
furueru ude demo
mamorinuki tai
itoshii dareka o
ima o susumu omoi no tadori tsuku basho
kibou o miru no ha
kuroi semai sekai demo

nijimu mazenda no

hitomi o akete

Lyrics Kagami - Kanon Wakeshima

Romaji

Ringo no doku ha
Chiisana hagata ga ubai
Shoujo no uso ha
Bansan no seki de nemuru

Nanatsu no ai mo
Ouji no kisu mo
Saigo ni ha subete
Shiroi hada ni tokeru

Kagami, kagami
Watashi no minikui kokoro o utsusu
Kagami yo kagami, konoyo de ichiban utsukushii no wa dare?

Tetsu no buutsu de
Odori tsuduke
Saigo ni ha subete
Kuroku yaka re te shimau

Kagami, kagami
Watashi no kare ta kokoro o utsusu
Kagami yo kagami, kudake te hibiku nakigoe ha dare?
Kagami, kagami
Watashi no minikui kokoro o utsusu
Kagami yo kagami, konoyo de ichiban kodoku na no wa dare?

Lyrics Ennui Kibun! - Kanon Wakeshima

Romaji

biroodo neko no o
shinpin no kutsu de fun jatta
sainan da wa!
Aa!
Aa, Aaaa!

aa na ko na ko a ?a A aa a!

kyou wa daiji na you na no desu
fuman o
itte iru
baai de wa nai wa

ring, ring, morning, naridasu kikai on
kirai suki kirai
jirenma no beddo no naka de
kirai suki kirai suki!

shokugo no manzoku ge na
nakigoe ga ashi ni karamitsuku no

sonna koto yori hayaku - ika nai to!

ring, ring, morning
naridasu kikai on
kirai suki kirai
ennui kibun
kagami no mae de
kirai suki kirai suki!

ring, ring, darling, shizuka ni shite tte
kirai suki kirai
jirenma no beddo no naka de
kyou dake tokubetsu kirai suki!

lala, lala, lalalalala..

Kanon Wakeshima

Wakeshima Kanon (分島 花音) is a Japanese singer/cellist who debuted in 2008 with the single 'Still Doll.' She is produced by Malice Mizer/Moi dix Mois guitarist Mana.

* Instrument: Cello (she has 3 cellos and gives each cello a special name: Yaeharu-kun, Mikazuki-chan and Nanachie-chan)

* Favorite Cellist: Jacqueline du Pre
* Favorite Musicians: Emilie Simon, Lily Chou-Chou, Mayumi Kojima, Lady Gaga
* Favorite Composers: Claude Debussy, Erik Satie
* Favorite Artist: Alfons Mucha
* Favorite Color: red, white, gold, sliver
* Favorite Authors: Mayumi Nagano, Hiroko Taniyama, Ben Rice, Eto Mori
* Favorite Music: classical, jazz, jpop
* Favorite Manga artist: Ai Yazawa (manga: Nana, Paradise Kiss)
* Hobbies: drawing, playing the cello, singing.
* Pets: 2 cats

To discover what her music potential was, she entered in a Sony audition, and managed to become one of the finalists. She was signed to DefSTAR Records, and debuted in 2008 with the single Still Doll.

Kana Nishino

Kana Nishino (西野カナ) is a J-Pop artist under Sony Music Entertainment. She debuted on February 20, 2008 with her single I.

From young, Nishino learned English from Eikaiwa schools and went to America twice. She was already interested in various genres of music, including hip-hop, R&B and reggae. In addition, she also enjoys traditional Japanese literature, and started singing Japanese folk songs. Her dream of becoming a singer was discovered during junior high school. When she was 16, her mother secretly sent a demo tape of hers to the Miss Phoenix Audition (ミス・フェニックスオーディション) and she was rated the top singer entrant out of approximately 40,000 applicants. In 2006, she signed a contract with SME Records.

While preparing to be a singer om 2007, she studied English literature at university. At the time she met Australian duo Nervo, who offered Nishino a song "I Don't Wanna Know" for her music project. Nishino rewrote the song's lyrics into Japanese and re-titled it "I".

In December 2007 her official site opened, ever since then *I* ~Merry Christmas ver.~ became available as a digital download in several Japanese sites, including mora.jp. Coincidentally, the original version of the song "I Don't Wanna Know" was also available as a digital download on the American iTunes on New Years' Day. The CD was released two months later, 20th of February.

Her second single "Style" was used for the 2nd ending theme song for the japanese animation "Soul Eater" and the her 4th single "Make Up" was used for the ONA Chocolate Underground from UK's miniseries Bootleg with one of its songs, Kirari, as inserted song.

Kazuki Kato

Kazuki Kato (加藤和樹, Katō Kazuki, October 7, 1984) is a Japanese actor and singer from Nagoya, Aichi Prefecture. He is known most notably for his role as Daisuke Kazama aka Kamen Rider Drake in Kamen Rider Kabuto and Keigo Atobe in The Prince of Tennis musicals.

About Kato Kazuki

Kato Kazuki grew up in Nagoya, and moved to Tokyo when he was 18 years old to pursue a career in entertainment. He's told the story of those first years in interviews, that he initially had no clear idea of exactly what it was he wanted to do, and that it was a difficult and frustrating time. The turning point came while listening to Sariyuku Kimi E by The Babystars. The song touched him deeply, and he realized he wished he could touch other people in a similar way.

In 2005 he was cast in Musical Tennis No Oujisama as Atobe Keigo, one of the most popular characters in the series. Fans loved him, and it was arguably his breakthrough, because through Tenimyu he built an initial fanbase and it opened up many new oportunities, among them being able to pursue a musical career alongside acting. He released his first mini album, Rough Diamond, and held his first concert in April 2006, and in what can be assumed was a happy turn of events, members of The Babystars worked with him in both.

After two singles and a tour, Kazuki released his first full album Face roughly a year after his debut as a singer. After the album's promotional tour and an anniversary concert, it was announced that Kazuki had signed with Avex, one of Japan's leading record labels.

At the time I write this, he has released his first single with Avex, which made the top 10 in the daily Oricon ranking. He has written the lyrics of several of his songs, has gone on tour twice, and with each release he continues to find his own voice while defying expectations. Although Kazuki himself is very quick to admit that he still has a long way to go, it can be safely said that this is a very promising start to his career, and that he will have the chance to touch people through music in the way he wished many times over.

* Likes: Mussels
* Hates: Cockroaches
* Hobbies: Photography, basketball, swimming, baseball, tennis, short distance, hurdle, guitar
* Special Skills: Backflip

Stage Performances

Kazuki Kato as Atobe

* The Prince of Tennis Musicals as Keigo Atobe
* The Imperial Match Hyotei
* The Imperial Match Hyoutei in Winter
* Dream Live 3rd: Third Live Concert
* Advancement Match Rokkaku feat. Hyotei Gakuen
* Dream Live 4th: Third Live Concert（Video Performance）
* bambino+（Video Performance）as Nazo no otoko（The secret man）
* babino2(due) as Aoyama Ryuichi

TV Shows

* Kamen Rider Kabuto as Daisuke Kazama/Kamen Rider Drake
* Jigoku Shoujo as Ichimoku Ren
* Hotaru no Hikari as Teshima Makoto

Movies

* Kamen Rider Kabuto: God Speed Love
* Kamen Rider The Next as Shirō Kazami/Kamen Rider V3

Source: [url]http://kazuki13.net/profile.php[/url] Credits: Kazuki13.net: Kato Kazuki Fanlisting

FUN

Hi ... ALL!

Today is a day of fun for me. because I will be writing a story that will be my posting (entry) on this blog.
The story called "ISSHO NI KITE KUDASAI"

Actor of this story is "Fuko Komura" aged 17 years and attend school in "Suzume Gakuen" class 3B.

#I'll post them, maybe next month. ^^

Arashi's "Meikyu Love Song" Full Song is Released

Arashi has come out with a new single "Meikyu Love Song" which will be the theme song for Sakurai Sho's new drama "Nazotoki wa Dinner no Ato de". We've brought you a preview, and now here's the whole song!

Although the single doesn't hit stores till November the full audio has been released, check it out below and tell us what you think! It's definitely got a unique feel to it.

Meikyu LoveSong

rekomen111007

PV for Not yet's "Pera Pera Perao"

Sub-unit of AKB48, Not Yet has released their PV for "Pera Pera Pera". The band cosists of Oshima Yuko, Sashihara Rino, Kitahara Rie, and Yokoyama Yui.

This cute video is set with a retro feel, with the girls wearing waitress outfits that give off the 1950's dinner look. Pera Pera means in this case talkative.

announcement "for the BLOG VISITORS"

you lovers of japanese ... please comment this blog! and let me know ... what is the name you ... Just comment!

because I want to post your name in my blog entries (JAPAN FANS CLUB) with the title of the post (entry) "NAME BLOG VISITOR"

# in ubdate continue ... up to hundreds of visitors all over the world ^^

THANKS BEFORE...

TIRED...

tired ... really tired ... tokyo city tour to see the new lake near Mount Fuji ...!!!

oh Yeah! thanks to who have visited this blog .... ^ ^

Lyrics Hotaru No Hikari - Ikimonogakari

Romaji

Sha la la... itsuka kitto
Boku wa te ni surunda
Hakanaki mune ni sotto
Hikari moete yuke

Aitaku naru no SHOUTOU
Naki taku naru no JUNJOU
Natsu no hi ni tobi konda
Hotaru wa kae ra nai

Anata wa nani mo iwazu
Kuchizuke o nokoshite
Kizutsu ku mama unazui nare
Kanashii hodo inochi yurameite ita

Sha la la... itsuka kitto
Boku wa te ni surunda
Hakanaki mune ni sotto
Hikari moete yuke

Sha la la... itoshiki hito
Anata mo miete iru no
Mamayui tsuki ga sotto
Ashita o terashite

Tsuyoku tsuyoku kagayaite...

Kaze ni fukareru hodo
Hageshiku naru kokoro ni
Hagure sou na omoide ga
Mata yasashiku toboru

Muchuu de kakedashitara
Furerareru ki ga shita
Omomuku mama
Te o nobasu yo
Setsunai hodo inochi
Yurameite yuku

SHA LA LA boku wa zutto
Utai tsuzukete iku yo
Furueru mune ni sotto
Hikari moete yuke
SHA LA LA itoshiki hito
Anata ni todoku you ni
Hatenai sora ni sotto
Omoi tsunorasete

Tsuyoku tsuyoku hibikasete

SHA LA LA itsuka kitto
HOTARU wa moetsuki chitte
Kieyuku mune ni sotto
Yume yo kagayaite
SHA LA LA itoshiki hito
Anata mo wasurenaide
Kirameku natsu ni sotto
Negai o kasanete

SHA LA LA itsuka kitto
Boku wa te ni surunda
Hakanaki mune ni sotto
Hikari moete yuke
SHA LA LA itoshiki hito
Anata mo miete iru no
Mabayui tsuki ga sotto
Ashita o terashite

Tsuyoku tsuyoku kagayaite

Lyrics Blue Bird - Ikimonogakari

• Romaji

  Habataitara modorenai to itte
  Mezashita no wa aoi aoi ano sora
  
  Kanashimi wa mada oboerarezu
  Setsunasa wa ima tsukami hajimeta
  Anata e to idaku kono kanjou mo
  Ima kotoba ni kawatteku
  
  Michi naru sekai no yume kara mezamete
  Kono hane wo hiroge tobi datsu
  
  Habataitara modorenai to itte
  Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo
  Tsukinuketara mitsukaru to shitte
  Furikiru hodo aoi aoi ano sora
  Aoi aoi ano sora
  Aoi aoi ano sora
  
  Aisotsukita you na oto de sabireta furui mado wa kowareta
  Miakita kago wa hora suteteiku furikaeru koto wa mou nai
  Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete
  Kono mado wo kette tobi datsu
  
  Kakedashitara te ni dekiru to itte
  Izanau no wa tooi tooi ano koe
  Mabushii sugita anata no te mo nigitte
  Motomeru hodo aoi aoi ano sora
  
  Ochiteiku to wakatteita sore de mo hikari wo oi tsuzuketeiku yo
  
  Habataitara modorenai to itte
  Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo
  Tsukinuketara mitsukaru to shitte
  Furikiru hodo aoi aoi ano sora
  aoi aoi ano sora
  aoi aoi ano sora

• Kanji

  作詩：水野良樹 作曲：水野良樹
  
  飛翔(はばた)いたら　戻らないと言って
  目指したのは　蒼い　蒼い　あの空
  
  “悲しみ”はまだ覚えられず　“切なさ”は今つかみはじめた
  あなたへと抱く　この感情も　今“言葉”に変わっていく
  
  未知なる世界の　遊迷(ゆめ)から目覚めて
  この羽根を広げ　飛び立つ
  
  飛翔(はばた)いたら　戻らないと言って
  目指したのは　白い　白い　あの雲
  突き抜けたら　みつかると知って
  振り切るほど　蒼い　蒼い　あの空
  蒼い　蒼い　あの空
  蒼い　蒼い　あの空
  
  愛想尽きたような音で　錆びれた古い窓は壊れた
  見飽きたカゴは　ほら捨てていく　振り返ることはもうない
  
  高鳴る鼓動に　呼吸を共鳴(あず)けて
  この窓を蹴って　飛び立つ
  
  駆け出したら　手にできると言って
  いざなうのは　遠い　遠い　あの声
  眩しすぎた　あなたの手も握って
  求めるほど　蒼い　蒼い　あの空
  
  墜ちていくと　わかっていた　それでも　光を追い続けていくよ
  
  飛翔(はばた)いたら　戻らないと言って
  探したのは　白い　白い　あの雲
  突き抜けたら　みつかると知って
  振り切るほど　蒼い　蒼い　あの空
  蒼い　蒼い　あの空
  蒼い　蒼い　あの空

• Translation

  You say if you could fly,
  you'd never come back down
  you only have eyes for that blue, blue sky
  
  you've yet to learn what sadness is
  and are just now grasping what pain is like
  even the feeling i have for you
  must be expressed with words
  
  As you awaken from a dream into an unknown world
  Spread your wings and take flight
  
  you say if you could fly, you'd never come back down
  You aimed for those white, white clouds
  
  You know if you can just make it through, you’ll find what you seek
  
  so keep trying to break free, to that blue, blue sky
  That blue, blue sky
  That blue, blue sky
  
  with a sound like all politeness was gone,
  the rusted old window broke
  look, your so sick of looking at that cage that you're throwing it away
  without ever looking back again
  
  that throbbing beat takes your breath away
  and you kick open that window and take off
  
  You said that if you ran, you would obtain it
  you're tempted by that distant, distant voice
  it grasps your far too dazzling hand
  
  untill you pursue that blue, blue sky
  
  i understand that you are falling, but continue to follow the light
  
  You say if you could fly, you would never come back down
  You search for those white, white clouds
  
  if you break through, you'll know you'll find it
  
  so try untill you break free to that blue, blue sky
  That blue, blue sky
  That blue, blue sky
  

Lyrics Sakura - Ikimonogakari

Romaji

*Sakura hirahira mai orite ochite

Yureru omoi no take wo dakishimeta

Kimi to haru ni negai shi ano yume wa

Ima mo miete iru yo sakura mai chiru

Densha kara mieta no wa

Itsuka no omokage

Futari de kayotta haru no oohashi

Sotsugyou no toki ga kite

Kimi wa machi wo deta

Iroduku kawabe ni ano hi wo sagasu no

Sorezore no michi wo erabi

Futari wa haru wo oeta

Saki hokoru mirai wa

Atashi wo aserasete

Odakyuusen no mado ni

Kotoshi mo sakura ga utsuru
Kimi no koe ga kono mune ni

Kikoete kuru yo

*Repeat

Kaki kaketa tegami ni wa

“Genki de iru yo” to

Chiisa na uso wa misuka sareru ne

Meguri yuku kono machi mo

Haru wo ukeirete

Kotoshi moa no hana ga tsubomi wo hiraku

Kimi ga inai hibi wo koete

Atashi mo otona ni natteiku

Kouyatte subete wasurete iku no ka na

“Hontou ni suki dattanda”

Sakura ni te wo nobasu

Kono omoi ga ima haru ni tsutsumarete iku yo

Sakura hirahira mai orite ochite

Yureru omoi no take wo daki yoseta

Kimi ga kureshi tsuyoki ano kotoba wa

Ima mo mune ni nokoru sakura mai yuku

Sakura hirahira mai orite ochite

Yureru omoi no take wo dakishimeta

Tooki haru ni yumemi shi ano hibi wa

Sora ni kiete iku yo

Sakura hirahira mai orite ochite

Haru no sono mukou he to aruki dasu

Kimi to haru ni chikai shi kono yume wo tsuyoku

Mune ni daite sakura mai chiru

Lyrics Toki Wo Kakeru Shoujo - Ikimonogakari

• Romaji

  anata watashi no moto kara
  to tsuzen kietarishinaide ne
  ni do to wa ae nai basho e
  hitori de ika naito chikatte
  watashi wa watashi wa sama yoi nin ni naru
  
  tokiwo kakeru shoujou
  ai wa kagayaku fune
  kako mo mirai mo seiza mo koeru kara
  daki tomete
  
  yuubeno yume wa kin'iro
  osanai koro ni asonda ni wa
  tatazumu anata no soba e
  hashitte yukou to suru keredo
  mo tsurete mo tsurete namida makura wo nurasu no
  
  toki wo kakeru shoujou
  sora wa uchuu no umi yo
  aseta shashin no anata no katawarani
  tonde yuku
  
  toki wo kakeru shoujou
  ai wa kagayaku fune
  kako mo mirai mo seiza mo koeru kara
  daki tomete

• Kanji

  あなた 私のもとから
  突然消えたりしないでね
  二度とは会えない場所へ
  ひとりで行かないと誓って
  私は 私は さまよい人になる
  
  時をかける少女
  愛は輝く舟
  過去も未来も星座も超えるから
  抱きとめて
  
  ゆうべの夢は金色
  幼い頃に遊んだ庭
  たたずむあなたのそばへ
  走ってゆこうとするけれど
  もつれて もつれて 涙 枕を濡らすの
  
  時をかける少女
  空は宇宙の海よ
  褪せた写真のあなたのかたわらに
  飛んでゆく
  
  時をかける少女
  愛は輝く舟
  過去も未来も星座も超えるから
  抱きとめて

Lyrics Tokyo Saru Monogatari - Ikimonogakari

• Romaji

  Hip da Hop dato baka sawagi koshi wo furifuri momo RIZUMU
  Tsuki wa kirameki hanabi wa DONDONPANPAN
  Machi ni matta zo matsuri da FESUTIBARU
  Hito yon hito yon ni hito mi go roku aware aware to uso fuite
  Oi mo wakaki mo otoko mo onna mo odoranya son song
  Mayou na izawarae
  
  Dare datte ikiteru nda shiawase wo kanjitai
  Semete konya wa sono negai otemono ni
  
  We gonna, we gonna sing! Wow Wow we gonna sing! sing!
  We gonna, we gonna sing so yeah!
  "Are maa" to ojiichan mo "hai yaa" to obaachan mo
  Minna eiyaa so iyaa say! hai hai utaue ya
  
  Gozouroppu wa zekkouchou mucha mo kuchakucha daimashin
  Hame mo hazusanya ikite wa yukenu
  Iki ga tsumaru zo muttsurisukebe kun
  
  Suna wo hamu you na ajikinai kono kurashi
  Semete konya wa hitotoki no yume ni yoe
  
  We gonna, we gonna dance! Wow Wow we gonna
  DANSHINGU! ui GAANA ii kana? TANSU wa ie
  "Ma ikkaa" to niichan mo "kaikaan" to neechan mo
  Minna eiyaa so iyaa say! hai hai odore ya
  
  Saikou sokudo de hashitte ESOSUTO okoshite mizu no awa
  Yurameite samayotte toukyou wa doko he yuku
  Isoginasan na matte matte konna ganbatteru tte noo ni
  Moriagatte omoiagatte todomenaki matsuri wa tsuzuite iku
  
  Ai mo kibou mo tsumekonde todoketai
  Semete konya wa kono uta wo minnasama ni
  
  We gonna, we gonna sing! Wow Wow we gonna sing! sing!
  We gonna, we gonna sing so yeah!
  "Gattendaa" to touchan mo "uffuffuu" to kaachan mo
  Minna eiyaa so iyaa say!
  We gonna, we gonna sing! Wow Wow we gonna sing! sing!
  We gonna, we gonna sing so yeah!
  "Owwarii da" kono kyoku mo "tsukareeta" yocchan mo
  Minna eiyaa so iyaa say!
  Hai hai odore ya hai hai utae ya hai hai warae ya

• Kanji

  HipだHopだとバカ騒ぎ　腰をフリフリ桃リズム
  月はきらめき花火はドンドンパンパン
  待ちに待ったぞ　祭りだフェスティバル
  一四一四二一三五六　あはれあはれと嘘吹いて
  老いも若きも　男も女も　踊らにゃ損song　迷うな　いざ笑え
  
  誰だって生きてるんだ　幸せを感じたい
  せめて今夜は　その願い　お手元に
  
  We gonna, We gonna sing! Wow Wow we gonna sing!sing!
  We gonna, we gonna sing so yeah!
  「あれまーっ」と爺ちゃんも　「はいやーっ」と婆ちゃんも
  みんなでえいやーそいやーSay!　はいはい歌えや
  
  五臓六腑は絶好調　無茶も食ちゃ食ちゃ大魔神
  ハメも外さにゃ生きてはゆけぬ
  息が詰まるぞ　ムッツリスケベくん
  
  砂を噛むような味気ない　この暮らし
  せめて今夜は　ひとときの夢に酔え
  
  We gonna, We gonna dance! Wow Wow we gonna
  ダンシング!うぃガーナ　いーかな?タンスは家
  「まっ　いっかー」と兄ちゃんも　「かいかーん」と姉ちゃんも
  みんなでえいやーそいやーsay!はいはい踊れや
  
  最高速度で走って　エンスト起こして水の泡
  揺らめいて　さまよって　東京はどこへ逝く
  急ぎなさんな待って待って　こんな頑張ってるってのーに
  盛り上がって思い上がって　とどめなき祭りは続いていく
  
  愛も希望もつめこんで　届けたい　せめて今夜は　この歌を皆様に
  
  We gonna, We gonna sing! Wow Wow we gonna sing!sing!
  We gonna, we gonna sing so yeah!
  「がってんだー」と父ちゃんも　「うっふっふー」と母ちゃんも
  みんなでえいやーそいやーsay!
  We gonna, We gonna sing! Wow Wow we gonna sing!sing!
  We gonna, we gonna sing so yeah!
  「おっわりーだ」この曲も　「つかれーた」よっちゃんも
  みんなでえいやーそいやーsay!
  ハイハイ踊れや　ハイハイ歌えや　ハイハイ笑えや
  
  

• Translation

  Hip and hop, crazy noise, shaking our hips to the peach rhythm
  The moon shines, the flowers go rat-a-tat-tat
  It’s our long-awaited festival, festival
  Each monkey, one, two, three, four, five, six, telling sad, sad lies
  Young and old, guys and girls
  Dance to the song or you’ll miss out, don’t hesitate, laugh now
  
  We’re all alive, we wanna feel happiness
  For just this one night, that wish is within reach
  
  We gonna, we gonna sing! Wow Wow we gonna sing!sing!
  We gonna, we gonna sing so yeah!
  Grandad saying “Oh my” and Grandma saying “Hi-ya!”
  All together, ei-ya-so-ya-say! Yeah, yeah, sing
  
  Our hearts are on top of the world, the great demon eats even the madness
  Being unable to let our hair down in life
  Is stifling, grumpy dirty boy
  
  This life is bland and tasteless
  For just this one night, get drunk on a momentary dream
  
  We gonna, we gonna dance! Wow Wow we gonna
  Dancing! We gonna, is it OK? Dancing is home
  Brother saying “Hell with it” and sister saying “Feels so good”
  All together, ei-ya-so-ya-say! Yeah, yeah, dance
  
  Driving at top speed, then you cause a breakdown and it’s all for nothing
  Shaking, wandering, where is Tokyo going?
  Don’t hurry, wait, wait, you’re working so hard
  Party, let your ego swell, the unstoppable festival goes on
  
  I wanna gather up all my love and hope and give it to you
  For just this one night, I’ll sing this song for everyone
  
  We gonna, we gonna sing! Wow Wow we gonna sing!sing!
  We gonna, we gonna sing so yeah!
  Dad saying “Quite a party” and Mum saying “Hee hee hee”
  All together, ei-ya-so-ya-say!
  We gonna, we gonna sing! Wow Wow we gonna sing!sing!
  We gonna, we gonna sing so yeah!
  The song saying “The end!” and Yocchan* saying “I’m tired”
  All together, ei-ya-so-ya-say!
  Yeah, yeah, dance; yeah, yeah, sing; yeah, yeah, laugh

Lyrics Tsuki To Atashi To Reizouko - Ikimonogakari

• Romaji

  Mayonaka ni hitorikiri reizouko wo akete
  Mado akete mushi no koe wo kiite
  SUPUUN ni noseta AISU ga yukkuri to tokete yuku
  Sore wo mitsumetetara mune ga kyun to shita
  
  Itsukara atashi wa atashi wo tsukutta ndarou...
  Reizouko no tobira wo tojiru yuuki mo nai...
  Fuan na kimochi ga hitosu munennaka wo meguru
  Kawari hae no nai kono hibi wo kizutsukeyou
  
  Mado no sukima ni miageta kiiroi mangetsu wa
  Atashi ni kizukanai FURI shite kumo ni kakurete
  Kimi ga soko ni iru nnara atashi wa arukeru wa
  "Kabosoku komoreru hikari, atashi wo terashite kure..." tte
  
  Sakenda to shite itsumo negatta to shite
  Itsuka fuantei na kyori mo tobikoetekou yo
  Hitotsu no tameiki mo nokosanai de atashi to iu kagayaki wo hanatsu
  
  Mayonaka no tsuki ga yasashii
  Kensou no hoteri wo shizuka ni shizuka ni samashite kureru no wa kimi
  Toridasu AISU wo sotto kuchibiru ni atete
  Yukkuri reizouko no tobira wo shimeyou
  
  Katarikaketa mikazuki wa ichidan to sundete
  Atarimae no you ni kyou mo waratte kureta
  Tojikaketa mado kara nozoita hikari no tsubu ga
  Sukoshi dake chuucho shita atashi wo tsutsunde kureru
  
  Toushindai to natte kyou ni miau kyori wo shitte
  Itsuka deau yuujuu na atashi mo koetekou yo
  Yes, No to shitta futatsu no sekai ni tsurete yukou tsuki to reizouko
  
  Ima, sakenda to shite itsumo negatta to shite
  Itsuka fuantei na kyori mo tobikoetekou yo
  Ikutsu mono yowasa mo misutenai de tsurete yukou tsuki to reizouko
  
  Ima, sakenda to shite itsumo negatta to shite
  Itsuka fuantei na kyori mo tobikoetekou yo
  Ikutsu mono yowasa mo misutenai de tsurete yukou tsuki to reizouko
  
  Tsurete yukou tsuki to reizouko

• Kanji

  真夜中に一人きり冷蔵庫を開けて　窓開けて虫の声を聞いて
  スプーンに乗せたアイスがゆっくりと溶けてゆく
  それを見つめてたら胸がキュンとした
  
  いつからあたしはあたしを作ったんだろう…
  冷蔵庫の扉を閉じる勇気もない…
  不安な気持ちが一つ胸ん中を巡る
  代わり映えのないこの日々を傷つけよう
  
  窓の隙間に見上げた黄色い満月は
  あたしに気付かないフリして雲に隠れた
  君がそこに居るんならあたしは歩けるわ
  「か細く漏れる光、あたしを照らしてくれ…」って
  
  叫んだとして　いつも願ったとして
  いつか不安定な距離も飛び越えてこうよ
  一つのタメ息も残さないで　あたしという輝きを放つ
  
  真夜中の月が優しい
  喧噪の火照りを静かに静かに冷ましてくれるのは君
  取り出すアイスをそっと唇にあてて
  ゆっくり冷蔵庫の扉を閉めよう
  
  語りかけた三日月は一段と澄んでて
  当たり前のように今日も笑ってくれた
  閉じかけた窓から覗いた光の粒が
  少しだけ躊躇したあたしを包んでくれる
  
  等身大となって今日に見合う距離を知って
  いつか出逢う優柔なあたしも越えてこうよ
  Yes, No と知った二つの世界に連れて行こう　月と冷蔵庫
  
  今、叫んだとして　いつも願ったとして
  いつか不安定な距離も飛び越えてこうよ
  いくつもの弱さも見捨てないで連れて行こう　月と冷蔵庫
  
  今、叫んだとして　いつも願ったとして
  いつか不安定な距離も飛び越えてこうよ
  いくつもの弱さも見捨てないで連れて行こう　月と冷蔵庫
  
  連れて行こう　月と冷蔵庫

Lyrics Tsukiyo Koikaze - Ikimonogakari

• Romaji

  Amai amai koi ni misuterareta moroi kanjou wa
  Tooi sora no shita de itsuka hana wo sakaseru deshou
  Hosoku semai michi wa tanjun ni boku wo kurushimenai shi
  Kirei ni naraberareru ai ga shinjitsu to mo ienai
  
  Sagasu no wa kikkake ja naku mashite shinri ya rinen ja nai
  Tsumaru toko kotae nante naku aa kyou mo kaze wa yasashii
  
  Sawagashii mirai wa boku ni nanika wo kataru kana?
  Hitasura heibon na boku wa nani wo kanjiru kana?
  
  Yume wa yume de mune ni tsutsumi toki ni koishite namida nagasu
  Tsume ni genjitsu wa omoku to mo aa koyoi no tsuki wa kirei
  Arikitari na bokura ga tsumuku aa hibi koso ga utsukushii
  
  Awai awai koi wa kyou mo samazama ni chirabatteku
  Chiisana shiawase ga sotto sekai wo somete iku

• Kanji

  甘い甘い恋に見捨てられた脆い感情は
  遠い空の下でいつか花を咲かせるでしょう
  細く狭い道は単純に僕を苦しめないし
  綺麗に並べられる愛が真実とも言えない
  
  探すのはキッカケじゃなく　まして心理や理念じゃない
  つまるとこ答えなんて無く　嗚呼　今日も風は優しい
  
  騒がしい未来は僕に何かを語るかな?
  ひたすら平凡な僕は何を感じるかな?
  
  夢は夢で胸に包み　時に恋して泪流す
  常に現実は重くとも　嗚呼　今宵の月は綺麗
  ありきたりな僕等が紡ぐ　嗚呼　日々こそが美しい
  
  淡い淡い恋は今日も様々に散らばってく
  小さな幸せがそっと世界を染めていく
  
  

• Translation

  The sensitive feelings overlooked by this sweet, sweet love
  Will someday grow into a flower under the distant sky
  The narrow, constricting road won’t hurt me that easily
  I can’t even say if my neat row of loves are true
  
  What I’m looking for isn’t a chance
  And it certainly isn’t a mentality or a philosophy
  In other words, there is no answer
  Ah, the wind is gentle again today
  
  Will the bustling future tell me something?
  What will someone as earnestly ordinary as me feel?
  
  Dreams wrap our hearts in dreams; sometimes we fall in love and shed tears
  While reality is always tough, ah, tonight’s moon is beautiful
  The days us ordinary folks create, ah, are the most beautiful things
  
  These diverse, faint, faint loves scattered around today
  Hold little happinesses that will quietly stain the world

Lyrics Uruwashiki Hito - Ikimonogakari

• Romaji

  Uruwashiki ai no uta itsu no hi mo kawarazu ni
  Atashi no mae de zutto utatte ite onegai
  Kono mune ga tomaru made kono toki ga owaru made
  Uruwashiki hito yo itsu made mo dakishimete
  
  Anata wa itsu datte muzukashii kotoba de
  Atashi e no ai wo katarun da
  Atashi wa tsuyogatte hatena maaku hikidashite
  Sono tetsugaku wo tokiakasu no
  
  Fukushiki kokyuu de sasayaita
  Irotoridori no love message
  Shinpai shinaide atashi wa
  Anata no kotoba wo shinjiteru
  
  Uruwashiki ai no uta itsu no hi mo kawarazu ni
  Atashi no mae de zutto utatte ite onegai
  Kono mune ga tomaru made kono toki ga owaru made
  Uruwashiki hito yo itsu made mo dakishimete
  
  Pookaa feisu nante hen na muri shinaide
  Toboketa sono kao de ii yo
  Kanjin na koto wa atashi no kono te wo
  Hanasanaide ite hoshiin da
  
  Kore kurai no chiisana mune ni
  Anata e to omoi ga tsumatteru
  Shinpai shinaide
  Atashi wa anata no subete wo shinjiteru
  
  Kurikaesu ai no uta daisuki na sono koe de
  Atashi no mae ni zutto todokete ite yo merodi
  Furikaeru sono saki ni itsu datte ite hoshii
  Uruwashiki hito yo itsu made mo soba ni ite
  
  Tomenaide ai no uta eien no sono merodi
  Atashi no mae de zutto utatte ite onegai
  Kono mune ga tomaru made kono toki ga owaru made
  Sou ippai no ai de atashi no omoi wo uketomete
  
  Uruwashiki ai no uta itsu no hi mo kawarazu ni
  Atashi no mae de zutto utatte ite onegai
  Kono mune ga tomaru made kono toki ga owaru made
  Uruwashiki hito yo itsu made mo dakishimete

• Kanji

  * 麗しき　愛の歌　いつの日も　変わらずに
  あたしの前で　ずっと　歌っていて　お願い
  この胸が止まるまで　この時が終わるまで
  麗しき人よ　いつまでも　抱きしめて
  
  あなたはいつだって　難しい言葉で
  　あたしへの愛を語るんだ
  あたしは強がって　はてなマーク引き出して
  　その哲学を解き明すの
  
  腹式呼吸でささやいた
  　色とりどりの　Love Message
  心配しないで　あたしは
  　あなたの言葉を信じてる
  
  * repeat
  
  ポーカーフェイス何て　変な無理しないで
  　とぼけたその顔でいいよ
  肝心なことは　あたしのこの手を
  　離さないでいて欲しいんだ
  
  これっくらいの小さな胸に
  　あなたへの想いが詰まってる
  心配しないで　あたしは
  　あなたのすべてを信じてる
  
  繰り返す　愛の歌　大好きな　その声で
  あたしの前に　ずっと　届けていてよ　メロディ
  振り返る　その先に　いつだって　いて欲しい
  麗しき人よ　いつまでも　そばにいて
  
  とめないで　愛の歌　永遠の　そのメロディ
  あたしの前で　ずっと　歌っていて　お願い
  この胸が止まるまで　この時が終わるまで
  そう　一杯の愛で　あたしの想いを　受け止めて
  
  麗しき　愛の歌　いつの日も　変わらずに
  あたしの前で　ずっと　歌っていて　お願い
  この胸が止まるまで　この時が終わるまで
  麗しき人よ　いつまでも　抱きしめて

Lyrics Yell - Ikimonogakari

Romaji

Watashi wa ima doko ni aru no to
Fumishimeta ashiato wo nando mo mitsume kaesu
Kareha wo daki akimeku madobe ni
Kajikan da yubisaki de yume wo egaita

Tsubasa wa aru noni tobezu ni irun da
Hitori ni naru no ga kowakute Tsurakute
Yasashii hidamari ni kata yoseru hibi wo
Koete bokura kodoku na yume e to aruku

Sayonara wa kanashii kotoba janai
Sorezore no yume e to bokura wo tsunagu YELL
Tomo ni sugoshita hibi wo mune ni daite
Tobidatsu yo hitori de tsugi no sora e

Bokura wa naze kotae wo asette
Ate no nai kuragari ni
Jibun wo sagasu no darou
Dareka wo tada omou namida mo
Massugu na egao mo koko ni aru noni

"Hontou no jibun" wo dareka no kotoba de
tsukurou koto ni nogarete mayotte
arinomama no yowasa to mukiau tsuyosa wo
tsukami bokura hajimete asu e to kakeru

Sayonara wo dareka ni tsugeru tabi ni bokura mata kawareru tsuyoku nareru ka na
tatoe chigau sora e tobitatou tomo todae wa shinai omoi yo ima mo mune ni

Eien nado nai to (kidzuita toki kara)
Warai atta ano hi mo (utai atta ano hi mo)
Tsuyoku (fukaku) mune ni kizamarete iku
Dakarakoso anata wa (dakarakoso bokura wa)
Tagano dare demo nai (dare ni mo make nai)
koe wo (agete) "watashi" wo ikite iku yoto

yakusoku shitan da hitori (hitori) hitotsu (hitotsu) michi wo eranda

Sayonara wa kanashii kotoba janai
Sorezore no yume e to bokura wo tsunagu YELL
Itsuka mata meguriau sono toki made
Wasure wa shinai hokori yo tomo yo sora e

Bokura ga wakachiau kotoba ga aru
Kokoro kara kokoro e koe wo tsunagu YELL
Tomo ni sugoshita hibi wo mune ni daite
Tobidatsu yo hitori de tsugi no sora e

Lyrics Yuki yamanu yoru futari - Ikimonogakari

• Romaji

  kajikamu tenohira yubisaki
  toiki de atatameta anata ga itoshii
  matsuge ni kakaru maegami ni
  te wo nobashi tokashita atashi wa ureshii
  
  machi ni chiru IRUMINE-SHON
  hikari wa koyoi no hana
  tada anata no tonari ni itai
  shikisai no odoru mannaka de
  
  furitsumoru konayuki
  hibiku kane no ne ga atashi no kokoro ni ima todoku
  sukoshi hieta kuchibiru wo hoho ni kanji
  yuki yamanu yoru futari
  
  tokidoki fureru hidarite wo ki ni shite
  aruiteta koro wa ninen mae
  ima, anata no migi no POKETTO ni
  sasowareru atashi no hidarite ni wa shitto ne
  
  shiroi toiki ga yuki to mazatte
  tsumugiageru koyoi no MERODI
  ashioto wa RIZUMU wo kanade
  seijaku wo mata irodzukaseru
  
  shimiwataru nukumori kitsuku daita mama
  iroasenu omoide mo wakatsu
  iikaketa omoi mo mune ni daita mama
  michite yuku yoru futari
  
  yamanu kono yuki no you ni fukaku fukaku fukaku
  anata no koto wo omoitsudzuketai to setsu ni negau
  mawaru kisetsu no naka de tada itsumo itsumo itsumo
  anata ga soba ni iru no wo kanjitai
  hayaru kimochi wo terewarai de
  shitagashita atashi ni kidzuite anata ga warau
  
  furitsumoru konayuki hibiku kane no ne ni
  kidzuita futari wa me wo tojiru
  tsunagiawaseta kokoro no RIZUMU ga mata fuete yuku
  sono subete togirenai you ni...

• Kanji

  かじかむ手のひら　指先
  吐息で温めたあなたが愛しい
  睫毛にかかる前髪に
  手を伸ばし解かした　あたしは嬉しい
  
  街に散るイルミネーション
  光は今宵の花
  ただ　あなたの隣にいたい
  色彩の踊る真ん中で
  
  降り積もる粉雪
  響く鐘の音があたしの心に今届く
  少し冷えた　唇を頬に感じ
  雪やまぬ夜二人
  
  時々触れる左手を気にして
  歩いてた頃は二年前
  今、あなたの右のポケットに
  誘われるあたしの左手には嫉妬ね
  
  白い吐息が雪と混ざって
  紡ぎ上げる今宵のメロディ
  足音はリズムを奏で
  静寂をまた色づかせる
  
  染み渡る温もりきつく抱いたまま
  色褪せぬ思い出も分かつ
  言いかけた想いも胸に抱いたまま
  満ちてゆく夜二人
  
  やまぬこの雪のように　深く　深く　深く
  あなたのことを思い続けたいと　切に願う
  廻る季節の中で　ただ　いつも　いつも　いつも
  あなたが傍にいるのを感じたい
  はやる気持ちを照れ笑いで
  隠したあたしに気付いてあなたが笑う
  
  降り積もる粉雪　響く鐘の音に
  気付いた二人は目を閉じる
  繋ぎ合わせた　心のパズルがまた増えてゆく
  そのすべて途切れないように…

Ikimonogakari

ikimono-gakari (いきものがかり, ikimono-gakari?) is a Japanese rock band. They are part of Sony Music Japan's EPIC Records label.

The band was formed in Kanagawa Prefecture in February 1999 by Hotaka Yamashita and Yoshiki Mizuno, and was later joined by lead vocalist Kiyoe Yoshioka in December the same year.

MEMBERS:
Kiyoe Yoshioka (Vocals)
Hotaka Yamashita (Guitar and Harmonica)
Yoshiki Mizuno (Guitar and vocals)

Hotaka Yamashita (山下穂尊, Yamashita Hotaka?, born August 27, 1982) is from Ebina-shi, Kanagawa Prefecture. He is a graduate of Atsugi High School and the Faculty of Social Sciences, Hosei University. He plays the guitar and harmonica, and has written lyrics and melodies to some of the band's songs. His nicknames are Hocchi and Yama-chan.

Yoshiki Mizuno (水野良樹, Mizuno Yoshiki?, born December 17, 1982) is from Ebina-shi, Kanagawa Prefecture. He is a graduate of Atsugi High School and the Faculty of Social Sciences, Hitotsubashi University. He is the leader of the band, and plays the guitar and vocals. He has also written lyrics and melodies to some of the band's songs. His nickname is Yocchan.

Kiyoe Yoshioka (吉岡聖恵, Yoshioka Kiyoe?, born February 29, 1984) is from Atsugi-shi, Kanagawa Prefecture. Her parents are farmers. She is a graduate of Ebina High School and the Showa Academia Musicae Junior College. She is the band's lead vocalist, and has written lyrics to some of the band's songs. Her older brother was a classmate of both Hotaka and Yoshiki at high school. Her nicknames are Yosshie, Kiyoe-chan and Kiyorasu (by Shouko Nakagawa). She joined the band in high school when she suddenly saw Yamashita and Mizuno singing in front of the train station. She used to belong to a children theatrical company.

Musical style
Ikimono-gakari's musical style stems from their original lounge rock style found on their first three mini albums under Cubit Club. Their primary instruments were the acoustic guitar, the electric guitar, and the harmonica. Their initial music was considerably slower; "Natsu Koi" on Sakura Saku Machi Monogatari is considerably faster in tempo compared to the same song on Makoto ni Senetsu Nagara First Album wo Koshirae Mashita.... Guitarist and band leader Yoshiki Mizuno also sang considerably more on their indie albums.

With the release of their first major-label album, Sakura Saku Machi Monogatari, their style changed to a more conventional rock style, but still keeping with their traditional guitar-harmonica combination. They also began to add other elements to their songs, such as strings and tambourines, as evidenced by "Sakura" and "Kira Kira Train". Additionally, they recorded songs with faster tempos, such as "Ryūsei Miracle" and "Hinageshi".

Ikimono-gakari began to shift to a more mainstream pop sound with their second and third albums, Life Album and My Song Your Song. Songs like "Kimagure Romantic" differed greatly from their songs during the Sakura Saku era. Life Album saw the revival of a couple of songs from their indie albums; "Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi" from Makoto ni Senetsu... and "Chikoku Shichau yo" from Jinsei Sugoroku Dabe. "Kuchidzuke", also from Jinsei Sugoroku Dabe. was revived on My Song Your Song.

HOME MADE KAZOKU

HOME MADE KAZOKU (Home Made 家族, translated in English as Home Made Family) is a Japanese hip hop trio signed to Ki/oon Records, a subsidiary of Sony Records.

BiographyHome Made Kazoku is a three member band consisting of members Micro, Kuro and founding member, DJ U-Ichi. The band was originally created in 1996 under a different name and went through many members before finally settling on being a trio with the name Home Made Kazoku in 2001. From 2001 to 2003, the band performed independently in various Nagoya nightclubs. In early 2004, the band was chosen to be part of a country-wide tour known as the Japan Club Tour. During the tour, the trio gained many fans from their club performances as well as finally being signed to a major label, Ki/oon Records.

Shortly after being signed, the group released a mini-album containing the song "Home Sweet Home (Reborn)". The song became wildly popular and went on to become one of the most requested songs of Japanese radio stations for the year. In July of the same year, their first single, Summer Time Magic, was released and sat at a comfortable 15th on the Oricon charts for nearly 10 weeks. After a series of singles, including Thank You!!, which was used as the second ending theme to the popular anime Bleach and Shōnen Heart, which was used as an opening theme to the anime Eureka Seven, the band's first full length album was released. "Rock the World" entered the Oricon charts and peaked at 5th in its first week. It would stay in the top 20 for the next two months and end up selling 191,744 copies as well as becoming the 78th best selling album of 2005, a sign of the band's new found popularity.

After their first album, the group went on a series of tours and released a string of singles as well as their second and third albums, "Musication" and "Familia". Of special note, tickets to their second tour were sold out within the span of one hour, a record in Japanese music. In January 2007, it was announced that they would perform the first ending theme to the anime Naruto: Shippūden entitled Nagareboshi (Shooting Star) which entered the Oricon charts at 10th place. One of the group, Micro, was featured on the abingdon boys school song "Lost Reason" as it appeared on their self-titled album. Home Made Kazoku has performed for a promotional commercial for a product called "Walky Walky" with their song "Easy Walk". It was also announced that their new single NO RAIN NO RAINBOW will be used as the movie theme for the second Naruto Shippūden Movie which will be out on the 2nd of August 2008.

Style
Home Made Kazoku usually displays a very up-beat mood in their music, sometimes described by fans as "feel-good music". The pace of the songs may vary from moderately slow and calm to moderately fast and energetic. Following a trend within Japanese pop, the group makes use of english phrases within the music. This use is rather extensive, as nearly every song contains some amount of english. Most songs utilize the language in the refrain as well as in isolated instances throughout a song.

The subject matter of the music usually concerns love, harmonious communication with others, and summer festivities. Additionally, most of the music videos seem to take place in the spring or summer, harkening back to their up-beat mood and liveliness.